Let be those two simple JSON files
      jsoniq version "1.0";
    let $tweets := 
    { 
    { "screen_name": "ifp_tuebingen"
    },
    { "screen_name": "ifp_tuebingen"
    },
    { "screen_name": "ifp_reutlingen"
    }
    }
    let $users := 
    {
    { "screen_name": "ifp_tuebingen"
    },
    { "screen_name": "ifp_reutlingen"
    }
}
I want to write a JSONiq query that determines for each user, how many tweets does he have based on his screen_name, an expected output for this example is
{ "2" : "ifp_tuebingen" }{ "1" : "ifp_reutlingen" }
I wrote the following code
for $u in $users
let $counter := 0
for $t in $tweets
where $u.screen_name eq $t.screen_name
let $counter := $counter+1
return {$counter : $u.screen_name}
it produces the following output instead
{ "1" : "ifp_tuebingen" }{ "1" : "ifp_tuebingen" }{ "1" : "ifp_reutlingen" }