I've tried below but it would change whole datagrid's rows background color.
 foreach (DataRowView rowww in ResExDataGrid.Items)
  {
    foreach (DataRowView rowView in ResAcDataGrid.Items)
     {
      string textEX = rowww.Row.ItemArray[1].ToString();
      string textAC = rowww.Row.ItemArray[1].ToString();
      // if would set for your row if text mathches
      if (!(textEX == textAC) )
       {
         //changes whole data grid rows background
          ResExDataGrid.RowBackground = Brushes.Red;
       }
   }
}
this is with key value pair. This is how the program flow should be.
    foreach(KeyValuePair<string,string> dg in DataGrid.Items)
    {
      foreach(KeyValuePair<string,string> dg2 in DataGrid.Items)
      {
       foreach (DataRowView dataRow in DataGrid.Row)
       {
        for (int i = 0; i < DataGrid.Columns.Count; i++)
        {
         if(dg.Value != dg2.Value)
             dataRow.columns[i].Style.BackColor = Color.Red;
        }
       }
      }
    }
Help is appreciated.