On the post you mentioned, here's the code that sets the hash:
function (hsh) {
    hsh="#"+hsh;
    this.current.hash=hsh;
    document.location.hash=hsh;
}
And here's the code that reads the hash (e.g. from another URL):  
function () {
    if(document.location.hash.split("#").pop()==this.current.hash.split("#").pop()) { return; }//this hash was set by code!
    var bl=-1;//-1 = none; otherwise, it's a block index.
    var cp=-1;
    if(document.location.hash.indexOf(Un.HASH_BLOCK_PREFIX)>-1) {
        var blkhsh=document.location.hash.substring(Un.HASH_BLOCK_PREFIX.length+1);
        var blknum=parseInt(blkhsh,16);
        if(!isNaN(blknum)) {
            for(bi in Un.BLOCKS.blFrom) {
                if(Un.BLOCKS.blFrom[bi]==blkhsh) {
                    bl=bi; break;
                }
            }
        }
        else {
            var blkspc=blkhsh.split(Un.HASH_BLOCK_SPACE).join(" ");
            for(bi in Un.BLOCKS.blName) {
                if(Un.BLOCKS.blName[bi]==blkspc) {
                    bl=bi; break;
                }
            }
        }
    }
    else if(document.location.hash!="") {
        var hexhsh=document.location.hash.split("#").pop().split(Un.HASH_CP_PREFIX).pop().split("x").pop(); //if the cp_prefix is missing, or if prefixed with x, this will still work :)
        if(hexhsh.length==4 && !isNaN(parseInt(hexhsh,16))) {
            cp=hexhsh;
            for(bi in Un.BLOCKS.blFrom) {
                if(Un.BLOCKS.blFrom[bi]>cp) {
                    bl=bi-1;
                    break;
                }
            }
        }
    }
    if(bl>-1) {
        Un.selectBlock(bl,(cp==-1 ? 0 : 1));
    }
    else {
        Un.next(1);
        Un.setMenuButton($("#BlockButton"),0);
    }
    if(cp!=-1) {
        setTimeout("Un.cpOpen('"+cp+"')",100);
    }
}