I'm trying to animate the progress bar (HTML5 <progess> tag). I managed to style the Shadow DOM elements, but I can't animate the background (repeating linear gradient). It works in Firefox, but not in Chrome and Edge.
<ins>By it does not work I mean, the striped background is shown, but it is not animated</ins>
It seems as if the @keyframe animation definition has a different scope outside of the shadow boundary.
<ins>
How can I break the scope of the Shadow DOM boundary?
Or is there a way that I can override the User Agents shadow DOM implementation?
</ins>
<ins>
I would be glad, if there is a No-JS solution
</ins>
.progress {
  position: relative;
}
.progress::before {
  content: attr(title);
  position: absolute;
  z-index: 100;
  width: 100%;
  height: 100%;
  display: -webkit-box;
  display: flex;
  -webkit-box-align: center;
          align-items: center;
  -webkit-box-pack: center;
          justify-content: center;
  text-align: center;
  font-size: 2rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.4;
}
progress[value] {
  display: block;
  width: 100%;
  min-height: 4rem;
  -webkit-appearance: none;
  -moz-appearance: none;
  appearance: none;
  border: none;
  border-radius: 10px;
  box-shadow: inset 4px 4px 4px rgba(84, 30, 8, 0.2);
  background-color: rgba(149, 250, 61, 0.1);
  border: 1px solid #ccc;
}
progress[value]::-webkit-progress-inner-element {
  border-radius: 10px;
  overflow: hidden;
}
progress[value]::-webkit-progress-bar {
  border-radius: 10px;
  /* box-shadow: inset 4px 4px 4px rgba(84, 30, 8, 0.2); */
  background-color: transparent;
}
progress[value]::-webkit-progress-value {
  border-radius: 10px 0 0 10px / 10px 0 0 10px;
  box-shadow: inset 2px 2px 2px rgba(84, 30, 8, 0.2);
  background-color: #95fa3c;
  position: relative;
  background-image: repeating-linear-gradient(45deg, transparent 0, transparent 6px, rgba(0, 0, 0, 0.1) 6px, rgba(0, 0, 0, 0.1) 12px);
  background-size-x: 800942px; /* empirical value */
  -webkit-animation: colorrush 3s infinite linear;
          animation: colorrush 3s infinite linear;
}
progress[value]::-moz-progress-bar {
  border-radius: 10px 0 0 10px / 10px 0 0 10px;
  box-shadow: inset 2px 2px 2px rgba(84, 30, 8, 0.2);
  background-color: #95fa3c;
  position: relative;
  background-image: repeating-linear-gradient(45deg, transparent 0, transparent 6px, rgba(0, 0, 0, 0.1) 6px, rgba(0, 0, 0, 0.1) 12px);
  background-size: 800942px; /* empirical value */
  animation: colorrush 3s infinite linear;
}
@-webkit-keyframes colorrush {
  0% {
    background-color: #95fa3c;
    background-position-x: 0;
  }
  50% {
    background-color: #c4eea0;
  }
  100% {
    background-color: #95fa3c;
    background-position-x: 152px; /* empirical value */
  }
}
@keyframes colorrush {
  0% {
    background-color: #95fa3c;
    background-position-x: 0;
  }
  50% {
    background-color: #c4eea0;
  }
  100% {
    background-color: #95fa3c;
    background-position-x: 152px; /* empirical value */
  }
}
html {
  font-size: 62.5%;
  font-family: sans-serif;
}
body {
  font-size: 1.6rem;
}<div class="progress" title="125 / 150 (83.33%)">
  <progress max="150" value="125">125 / 150</progress>
</div> 
     
    