I have the following form in html on which i pass its data into JavaScript in the following way:
<input type="text" class="form-control" id="input01" name="job_title" placeholder="Enter a job title (e.g. Engineering)"> 
<button class="btn btn-primary ml-auto" id="form_submit_button">Search</button>
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.7.1/jquery.min.js "></script>
<script type="text/javascript" src="parser.js"></script>
(function($){
    "use strict";
    jQuery(document).ready(function($) {
        var $this = $(window);
        $("#form_submit_button").on("click", function () {
            //GET VALUES FROM USER INPUT AND STORE IN VARIABLES
            var job_title = $("#input01").val();
            
            var jsonObjects = JSON.stringify({
                job_title
            });
            console.log(jsonObjects);
            
            //PASS DATA INTO NODE VIA HTTP POST REQUEST
            const xhr = new XMLHttpRequest();
            xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'application/json');
            xhr.open(
                "POST", 
                "http://localhost:80/test01", 
                {
                    job_title,
                    job_country,
                    job_contract,
                    job_education
                }
            );
            
            xhr.send();
        });
    });
})();
When I click the button assuming that i have added some data in the input field, the program will pass the information into JavaScript but the http request is not triggered due to the following error:
{"job_title":"database"}
Uncaught DOMException: Failed to execute 'setRequestHeader' on 'XMLHttpRequest': The object's state must be OPENED.
    at HTMLButtonElement.<anonymous> (http://public-ip-address/test/parser.js:26:17)
    at HTMLButtonElement.dispatch (http://public-ip-address/test/scripts/jquery/jquery.min.js:2:43090)
    at HTMLButtonElement.v.handle (http://public-ip-address/test/scripts/jquery/jquery.min.js:2:41074)
When I add the following xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'application/json'); below the xhr.open(...) it will give the following error:
{"job_title":"database"}
Access to XMLHttpRequest at 'http://localhost/test01' from origin 'http://public-ip-address' has been blocked by CORS policy: Response to preflight request doesn't pass access control check: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.
Here is the NODE:
const express = require('express');
const app = express();
app.get("/test01", (req, res) => {
    res.send("hello world");
})
app.listen(80, ()=> {
    console.log("\n    > Server running on port: 80");
});
My website is hosted on noip.com using my public ip address. However I cannot and don't know how to access my node server through my URL. Note that http://localhost:80/test01 will show the hello world on the browser.
Any help would be much appreciated, thanks!
UPDATE:
const express = require('express');
const cors = require('cors');
const app = express();
app.use(cors({
    origin: '*',
    optionsSuccessStatus: 200,
}));
app.get("/test01", (req, res) => {
    res.send("hello world");
})
app.listen(80, ()=> {
    console.log("\n    > Server running on port: 80");
});
ERROR ON BROWSER AFTER UPDATE
POST http://localhost/test01 404 (Not Found)
(anonymous) @ parser.js:39
dispatch @ jquery.min.js:2
v.handle @ jquery.min.js:2
 
    