Solution:
The following code will do the job:
function findFilesInfo() {
  const folderId = '1_70Q4BPQrOHCQU4eUleEPuxbr0hpfhBB'
  const folder = DriveApp.getFolderById(folderId)
  const files = folder.getFiles()
  const source = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet();
  const sheet = source.getSheetByName('Página1');
  const data = [];
  
  while (files.hasNext()) {
      const childFile = files.next();
      var info = [ 
        childFile.getName(), 
        childFile.getUrl(),
        childFile.getLastUpdated(),
        Drive.Files.get(childFile.getId()).lastModifyingUser.displayName     
      ];
    
    data.push(info);
  }
  sheet.getRange(2,1,data.length,data[0].length).setValues(data);
}
Requirements:
- Create a sheet with the name Página1 (you can adjust it of course
according to your needs) that has the following structure:
 

- In Resouces > Advanced Google services: enable Drive API:
 

Specify the 'folderID' of your folder here:
const folderId = '1_70Q4BPQrOHCQU4eUleEPuxbr0hpfhBB';
 
Restrictions:
You can't use findFilesInfo() as a custom function within your google-sheet file. You can either run it directly from google script editor by clicking on the play button:

or you can create a custom button (macros) where you can click on it from your google-sheet file and execute the function.