This simply produces a series of histograms. If we replace qdata with mtcars and make a couple of minor tweaks we get:
par(mfrow = c(3, 4))
lapply(names(mtcars),
function(x) hist(mtcars[[x]],
main = "Histogram of Quality Trait",
xlab = as.character(x), las = 1.5))

What lapply is doing here is iterating through the column names and generating a histogram for each column.
There are a couple of oddities in the code you shared. $out is not a member of the object produced by hist, so as well as drawing the histograms, the code returns a list of NULL values. The $out is presumably just a way of preventing the list from spitting out pages of the contents of hist objects to the console. The outs variable is useless after this call.
Also, data is not a named parameter in hist so the original code produces warnings for me.
Another possibility is that this is a custom hist function rather than the base R version.