I think you could use some code from this post: https://drsimonj.svbtle.com/ordering-categories-within-ggplot2-facets
DATALL <- data.frame(sensors=c("A1","A1","A2","A2","A3","A3","A1","A1","A2","A2","A3","A3","A1","A1","A2","A2","A3","A3"),
                     Formaldehyde=c(21.3,34.2,55,90,66.3,71.8,22.3,44.2,65,90,69.3,79.8,25.3,35.2,45,70,56.3,80.8),
                     season= c("summer", "winter"))
DATALL <- merge(
  # merge your dataset...
  DATALL %>% 
    # adding a column with season and sensor index
    unite(index, c("season", "sensors")),
  # ... to a column giving the order of sensors by season
  DATALL %>%
    group_by(season, sensors) %>%
    summarise(Formaldehyde = mean(Formaldehyde, na.rm = T)) %>%
    arrange(Formaldehyde) %>%
    mutate(order = row_number()) %>% arrange(order) %>% 
    # create the common row index
    unite(index, c("season", "sensors")) %>% select(index, order)) %>%
  separate(index, c("season", "sensors"))
ggplot(DATALL,aes(factor(order, levels = min(order):max(order)),Formaldehyde, fill=sensors)) + 
  geom_jitter(position=position_jitter(width=0.3, height=0.2), aes(colour=factor(sensors)), alpha=0.4) +
  geom_boxplot(outlier.shape = NA) +
  facet_wrap(~season, scales='free', ncol=1) +
  scale_x_discrete(
    breaks = DATALL$order,
    labels = DATALL$sensors,
    expand = c(0,0))DATALL <- data.frame(sensors=c("A1","A1","A2","A2","A3","A3","A1","A1","A2","A2","A3","A3","A1","A1","A2","A2","A3","A3"),
                     Formaldehyde=c(21.3,34.2,55,90,66.3,71.8,22.3,44.2,65,90,69.3,79.8,25.3,35.2,45,70,56.3,80.8),
                     season= c("summer", "winter"))
DATALL <- merge(
  # merge your dataset...
  DATALL %>% 
    # adding a column with season and sensor index
    unite(index, c("season", "sensors")),
  # ... to a column giving the order of sensors by season
  DATALL %>%
    group_by(season, sensors) %>%
    summarise(Formaldehyde = mean(Formaldehyde, na.rm = T)) %>%
    ungroup() %>% arrange(season, Formaldehyde) %>%
    mutate(order = row_number()) %>% arrange(order) %>% 
    # create the common row index
    unite(index, c("season", "sensors")) %>% select(index, order)) %>%
  separate(index, c("season", "sensors"))
ggplot(DATALL,aes(factor(order, levels = min(order):max(order)),Formaldehyde, fill=sensors)) + 
  geom_jitter(position=position_jitter(width=0.3, height=0.2), aes(colour=factor(sensors)), alpha=0.4) +
  geom_boxplot(outlier.shape = NA) +
  facet_wrap(~season, scales='free', ncol=1) +
  scale_x_discrete(
    breaks = DATALL$order,
    labels = DATALL$sensors,
    expand = c(0,0)) +
  labs(x = "sensors")
