Azure Functions app, runtime v3.
The application has a FunctionsStartup class that first enables Azure App Configuration in its ConfigureAppConfiguration method:
builder.ConfigurationBuilder.AddAzureAppConfiguration(options =>
{
    options
        .Connect(appConfigurationConnectionString)
        .UseFeatureFlags();
});
And in its Configure method it enables feature management, and it adds the Azure App Configuration services (so we can refresh settings at runtime):
builder.Services
    .AddAzureAppConfiguration()
    .AddFeatureManagement()
    .AddFeatureFilter<ContextualTargetingFilter>();
On the Azure Portal there is a feature flag, which is enabled, called CardExpirationNotice. The code uses IFeatureManagerSnapshot to check if the feature is enabled:
feature = nameof(Features.CardExpirationNotice);
var isEnabled = await _featureManagerSnapshot.IsEnabledAsync(feature);
isEnabled is false, and this log message is output:
The feature declaration for the feature 'CardExpirationNotice' was not found.
I tried configuring a flag locally in local.settings.json:
"FeatureManagement__CardExpirationNotice": true
Then isEnabled is true, so I can narrow the problem to Azure App Configuration, and exclude the feature management implementation.