Here's an approach for parsing the data you're receiving and sorting it by newest date first:
TS Playground
const rawSummaryKeys = ['1. open', '2. high', '3. low', '4. close', '5. volume'] as const;
type RawSummaryKey = typeof rawSummaryKeys[number];
const parsedSummaryKeys = ['open', 'high', 'low', 'close', 'volume'] as const;
type ParsedSummaryKey = typeof parsedSummaryKeys[number];
const rawToParsedSummaryKeyMapping: Record<RawSummaryKey, ParsedSummaryKey> = {
  '1. open': 'open',
  '2. high': 'high',
  '3. low': 'low',
  '4. close': 'close',
  '5. volume': 'volume',
};
/** Values are parsable as numbers */
type RawSummary = Record<RawSummaryKey, string>;
/** Keys are dates in format: YYYY-MM-DD */
type DailyRawSummaries = Record<string, RawSummary>;
type ParsedSummary = Record<ParsedSummaryKey, number>;
function parseRawSummary (summary: RawSummary): ParsedSummary {
  const parsed = {} as ParsedSummary;
  for (const key of rawSummaryKeys) {
    // If the "volume" number ever exceeds Number.MAX_SAFE_INTEGER,
    // then you can switch to using BigInts
    parsed[rawToParsedSummaryKeyMapping[key]] = Number(summary[key]);
  }
  return parsed;
}
type DailySummaryEntrry = [date: string, summary: ParsedSummary];
function parseDailySummaries (summaries: DailyRawSummaries): DailySummaryEntrry[] {
  const entries: DailySummaryEntrry[] = [];
  for (const date in summaries) {
    const rawSummary = summaries[date];
    if (!rawSummary) continue;
    entries.push([date, parseRawSummary(rawSummary)]);
  }
  return entries.sort().reverse(); // sort by newest date first
}
function main () {
  const json = `{"2021-10-13":{"1. open":"141.2350","2. high":"141.4000","3. low":"139.2000","4. close":"140.9100","5. volume":"78762721"},"2021-10-12":{"1. open":"143.2300","2. high":"143.2500","3. low":"141.0401","4. close":"141.5100","5. volume":"73035859"},"2021-10-11":{"1. open":"142.2700","2. high":"144.8100","3. low":"141.8100","4. close":"142.8100","5. volume":"64452219"}}`;
  const raw: DailyRawSummaries = JSON.parse(json);
  const parsed = parseDailySummaries(raw);
  for (const [date, summary] of parsed) {
    console.log(date, summary);
  }
}
main();
Transpiled JS from TS playground:
const rawSummaryKeys = ['1. open', '2. high', '3. low', '4. close', '5. volume'];
const parsedSummaryKeys = ['open', 'high', 'low', 'close', 'volume'];
const rawToParsedSummaryKeyMapping = {
    '1. open': 'open',
    '2. high': 'high',
    '3. low': 'low',
    '4. close': 'close',
    '5. volume': 'volume',
};
function parseRawSummary(summary) {
    const parsed = {};
    for (const key of rawSummaryKeys) {
        // If the "volume" number ever exceeds Number.MAX_SAFE_INTEGER,
        // then you can switch to using BigInts
        parsed[rawToParsedSummaryKeyMapping[key]] = Number(summary[key]);
    }
    return parsed;
}
function parseDailySummaries(summaries) {
    const entries = [];
    for (const date in summaries) {
        const rawSummary = summaries[date];
        if (!rawSummary)
            continue;
        entries.push([date, parseRawSummary(rawSummary)]);
    }
    return entries.sort().reverse(); // sort by newest date first
}
function main() {
    const json = `{"2021-10-13":{"1. open":"141.2350","2. high":"141.4000","3. low":"139.2000","4. close":"140.9100","5. volume":"78762721"},"2021-10-12":{"1. open":"143.2300","2. high":"143.2500","3. low":"141.0401","4. close":"141.5100","5. volume":"73035859"},"2021-10-11":{"1. open":"142.2700","2. high":"144.8100","3. low":"141.8100","4. close":"142.8100","5. volume":"64452219"}}`;
    const raw = JSON.parse(json);
    const parsed = parseDailySummaries(raw);
    for (const [date, summary] of parsed) {
        console.log(date, summary);
    }
}
main();