So i got a setState named items const [items, setItems] = React.useState([]);
My Items Array Structure
[{
  "id": "0.625240011345925",
  "item_name": "Item 23",
  "item_price": "23",
  "item_qty": "1"
}, {
  "id": "0.735657461482515",
  "item_name": "Item 4",
  "item_price": "30",
  "item_qty": "1"
}, {
  "id": "0.287635530963835",
  "item_name": "Item 2",
  "item_price": "56",
  "item_qty": "1"
}]
Main Function
    const AddItemToBill = (navigation) => {
    navigation.navigate('AddItemToBill', {
        onReturn: (itemArray) => {
            const array = itemArray;
            for (let i = 0; i < array.length; i++) {
                const element = array[i];
                setItems([...items, element]);
                console.log('Items: ' + JSON.stringify(array))
            }
        }, navigation
    })
};
Check issue in below Gif
