I have very complicated problem. My project has 2 API's. 1 API is for front-end of my application and 1 is for back-end. How it works, is just I send request from front-end API to back-end API.
Front-end API has URL http://localhost:8080/api/ and back-end API has URL http://localhost:3000.
The problem is front-end API can't get cookies from back-end API.
Here is example, function of front-end API just send request to back-end:
router.get('/test-front-api', async (req, res) => {
  const data = await api.get('/test-back-api')
  return res.json(data.data)
})
Back-and just sends cookie and some random text:
router.get("/test-back-api", (req, res) => {
  res.cookie("test", "cookie")
  res.send("Hi from back-end")
})
A here is where I have problem:
router.get('/test-front-api', async (req, res) => {
  const data = await api.get('/test-back-api')
  console.log(data.headers) // If you do console.log here you will this cookie test
  return res.json(data.data)
})
But this cookie is not set in browser.
Let me show one more example. In browser I can just type http://localhost:8080/api/test-front-api and here is result, no cookie:
But, if I type not front-end API endpoint, but back-end, everything works perfect:
I was trying literally everything I found about cors options, axios {withCredentials: true} etc. Nothing works.
I have found one solution, but I don't like it:
router.get('/test-front-api', async (req, res) => {
  const data = await api.get('/test-back-api')
  // Something like this
  res.cookie("test", JSON.stringify(data.headers['set-cookie']))
  return res.json(data.data)
})
So, my question is why cookie is no set by front-end endpoint?

