If you would like to keep the experiment in the branch, you could do this:
git checkout preview
git merge --no-commit release
# let's get the contents of files just like in release:
git restore --staged --worktree --source=release -- .
git merge --continue
Now you have a merge of release into preview and the contents of the merge (files) is just like release.
Another way, without the merge, but having the result of having contents of files just like in release would be:
git checkout preview
git restore --staged --worktree --source=release -- .
git commit -m "Making this branch look like release, but without merging nor modifying history of this branch".
If you want the branch to be just like release also in terms of history:
git checkout preview
git reset --hard release
# and now feel free to force-push into whatever remove branch you need to.