I moved into a college dorm that provides WiFi with WPA2-Enterpise+PEAP - every student must supply an individual username and password to connect to the university network. One of my devices, a game console, does not support WPA2-Enterprise, only WPA2-Personal. Normally one would simply get a network switch that connects to the host network via WAN and connect the local devices via LAN/WLAN, but there are no LAN ports available to plug my own switches/routers to.
My idea is to have a switch that connects to the school network via WPA2-Enterprise+PEAP like a normal computer would, but then hosts another access point that uses something simpler that my other devices can support (either LAN or WPA2-Personal).
Which then brings the question: what do I need to set up a WLAN-to-(W)LAN switch with different authentication protocols? I've only configured LAN-to-(W)LAN switches before and I don't know what kind of features I should be looking for when buying a network switch that lets me do the above. Googling "WiFi-to-WiFi switch" yields either LAN-to-WLAN switches or other irrelevant results.
Postscript: I have read similar questions on Superuser but they concern extending the same network with the same authentication/encryption protocols, which is not the case here.