Since you refer to ipconfig, I presume you are on some version of Windows, so I shall offer a solution based on this assumption.
Since your router is 192.168.1.254, then any IP addresses in your subnet will probably be in the range 192.168.1.1 to 192.168.1.254, so I would propose creating the following batch file, called for example OnLine.cmd:-
@echo off
set IPrange=192.168.1
for /l %%f in (1,1,254) do ping -n 1 -w 1000 %IPrange%.%%f > nul: 2>&1 && echo %IPrange%.%%f on line
Running it will step through all possible subnet addresses to see if there is a device on this address, and report if so. Note that each non-existent address will take a second to time out, so the whole scan will take upwards of four minutes. You will see something like:-
192.168.1.1 on line
192.168.1.2 on line
192.168.1.7 on line
192.168.1.118 on line
192.168.1.236 on line
Some of these devices you will recognise, such as your main router an the PC you're using, but any of the remaining devices is could be your repeater, so direct your browser at each of them in turn until you find your repeater's log-in page.
If you could log into your router, you could probably identify the repeater from its DHCP client list. You can always do a factory reset on the router, which will restore the default password, but don't do this unless you know how to reconfigure it, especially if it is a modem/router handling the connection with your ISP.
If you can identify your router's DHCP pool range, then it is a good idea to assign a fixed address to the repeater which is outside this range: then you will always be able to find it in the future, whereas DHCP-assigned addresses can vary after network restarts.