I just updated windows 10 to build version 2004 and now my sound volume is lower.
I tried this and this and all failed to work. And I don't have the "Loudness Equalization" although I'm using Realtek audio.
Try the realtek audio console from the windows 10 store. It has loudness equalization in it