Possible Duplicate:
How do I fork a process that doesn't die when shell exits?
Sometimes I remotely connect to my Ubuntu using NX. I then run some jobs in the background, e.g.:
$ /path/to/script.pl &
However, when I log out, the jobs stop running.
How can I make them continue even after I log out?