How can I change WinMerge font size and perhaps the font type?
Is it possible?
Click on View-> Select Font !
Did you try Ctrl + Mouse Wheel?