I'm facing this kind of problem for the first time.
Two of my three partitons got corrupted. In searching for a solution, I found testdisk. I've read the tutorials and feel confortable to use it, but I'm unsure about recovering partitions in a mutiboot configuration.
Should I highlight the partition that contains boot manager too?
