I browse w3m with an images plugin. On normal terminals and even (typically minimally-featureful) virtual terminals I can see images. But when I browse with w3m in tmux the images don't show up.
If this were an ssh connection I would probably try ssh -Y to let the images through. Is there a way to do something similar with tmux?