I have some .avi files that have multiple audio tracks and the default audio track is in a foreign language. I'm not seeking to remove the other track, but merely change some default flag within it so that, when I open it, it plays track 2, or whatever.
I dont want to create any new files, I shouldn't have to do anything like that, and with .mkvs this was really simple.
So I'm wondering if it is also possible to [reasonably simply] modify the contents of an .avi