I usually don't crosspost like this, but a user on stackoverflow suggested this might belong here. There's also a small bounty to be had on stackoverflow if anybody's interested.
I'm trying to use the WinUsb.sys driver that comes with Windows (including Windows 10 IoT of Raspberry Pi 2). Using devcon.exe I can see that the USB I'm trying to use is connected (it is named USB\VID_00E3&PID_6324\5&3753427A&0&4), but I don't know how to force it to use the WinUsb.sys driver.
I found some instructions on microsoft.com but that seems to be for a standard Windows installation where you have Device Manager available (which I don't have on IoT). The INF file example on this page also refers to a CAT-file, which I assume this is some sort of driver signature, and I don't know how to generate this (or if I even need to). There's also a reference to Windows NT (Signature = "$Windows NT$") and I don't know if that needs to be changed for IoT or not (or if anything else needs to be changed for IoT for that matter).
So, using devcon.exe and some sort of INF file, how can I get Windows IoT to use WinUsb.sys as a driver for the USB device I'm attaching?