årsk
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- orsk
- osjk
- åsjk
Etymology
The ending -e has disappeared due to apocope. The letter "r" in Nynorsk/Bokmål-spelled words corresponds in most cases to /ʂ/ in Trøndelag dialect if it stands before s, k, t or p. Due to this change, the letter combination rk can be written as rsk (or sjk) in dialectal spelling. [1]
Verb
årsk (present tense årske, past tense årska, past participle årske or årska)
- (dialectal, Trøndersk) eye dialect spelling of orka (In case of use of "kløyvd infinitiv" it is an e-infinitive verb spelled as orke.)
Usage notes
The negation form of present tense is årsk itj (see more at årske).
References
- ^ A. Dalen, J. R. Hagland, S. Hårstad, H. Rydving, O. Stemshaug (2008) Trøndersk språkhistorie: Språkforhold i ein region