Azerbaijani
Etymology
From Persian چرخ (čarx).
Noun
çarx (definite accusative çarxı, plural çarxlar)
- wheel
- Synonym: təkər
- dulus çarxı ― potter's wheel
- (South Azerbaijani) bicycle
- Synonyms: velosiped, düçərxə
Declension
Declension of çarx
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| çarx | çarxlar |
| definite accusative
| çarxı | çarxları |
| dative
| çarxa | çarxlara |
| locative
| çarxda | çarxlarda |
| ablative
| çarxdan | çarxlardan |
| definite genitive
| çarxın | çarxların |
Possessive forms of çarx
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
çarxım
|
çarxlarım
|
| sənin (“your”)
|
çarxın
|
çarxların
|
| onun (“his/her/its”)
|
çarxı
|
çarxları
|
| bizim (“our”)
|
çarxımız
|
çarxlarımız
|
| sizin (“your”)
|
çarxınız
|
çarxlarınız
|
| onların (“their”)
|
çarxı or çarxları
|
çarxları
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
çarxımı
|
çarxlarımı
|
| sənin (“your”)
|
çarxını
|
çarxlarını
|
| onun (“his/her/its”)
|
çarxını
|
çarxlarını
|
| bizim (“our”)
|
çarxımızı
|
çarxlarımızı
|
| sizin (“your”)
|
çarxınızı
|
çarxlarınızı
|
| onların (“their”)
|
çarxını or çarxlarını
|
çarxlarını
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
çarxıma
|
çarxlarıma
|
| sənin (“your”)
|
çarxına
|
çarxlarına
|
| onun (“his/her/its”)
|
çarxına
|
çarxlarına
|
| bizim (“our”)
|
çarxımıza
|
çarxlarımıza
|
| sizin (“your”)
|
çarxınıza
|
çarxlarınıza
|
| onların (“their”)
|
çarxına or çarxlarına
|
çarxlarına
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
çarxımda
|
çarxlarımda
|
| sənin (“your”)
|
çarxında
|
çarxlarında
|
| onun (“his/her/its”)
|
çarxında
|
çarxlarında
|
| bizim (“our”)
|
çarxımızda
|
çarxlarımızda
|
| sizin (“your”)
|
çarxınızda
|
çarxlarınızda
|
| onların (“their”)
|
çarxında or çarxlarında
|
çarxlarında
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
çarxımdan
|
çarxlarımdan
|
| sənin (“your”)
|
çarxından
|
çarxlarından
|
| onun (“his/her/its”)
|
çarxından
|
çarxlarından
|
| bizim (“our”)
|
çarxımızdan
|
çarxlarımızdan
|
| sizin (“your”)
|
çarxınızdan
|
çarxlarınızdan
|
| onların (“their”)
|
çarxından or çarxlarından
|
çarxlarından
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
çarxımın
|
çarxlarımın
|
| sənin (“your”)
|
çarxının
|
çarxlarının
|
| onun (“his/her/its”)
|
çarxının
|
çarxlarının
|
| bizim (“our”)
|
çarxımızın
|
çarxlarımızın
|
| sizin (“your”)
|
çarxınızın
|
çarxlarınızın
|
| onların (“their”)
|
çarxının or çarxlarının
|
çarxlarının
|
Further reading
Khalaj
Etymology
Borrowed from Persian چرخ (čarx, “wheel”).
Pronunciation
Noun
çarx (definite accusative çarxı, plural çarxlar)
- wheel
Declension
Declension of çarx
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
çarx
|
çarxlar
|
| genitive
|
çarxııñ
|
çarxlarııñ
|
| dative
|
çarxqa
|
çarxlarqa
|
| definite accusative
|
çarxı
|
çarxları
|
| locative
|
çarxça
|
çarxlarça
|
| ablative
|
çarxda
|
çarxlarda
|
| instrumental
|
çarxla
|
çarxlarla
|
| equative
|
çarxvâra
|
çarxlarvâra
|
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó