óráid
See also: oráid
Hungarian
Etymology
óra + -id (possessive suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈoːraːjid]
- Hyphenation: órá‧id
Noun
óráid
- second-person singular multiple-possession possessive of óra
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | — | óráid |
| accusative | — | óráidat |
| dative | — | óráidnak |
| instrumental | — | óráiddal |
| causal-final | — | óráidért |
| translative | — | óráiddá |
| terminative | — | óráidig |
| essive-formal | — | óráidként |
| essive-modal | — | óráidul |
| inessive | — | óráidban |
| superessive | — | óráidon |
| adessive | — | óráidnál |
| illative | — | óráidba |
| sublative | — | óráidra |
| allative | — | óráidhoz |
| elative | — | óráidból |
| delative | — | óráidról |
| ablative | — | óráidtól |
| non-attributive possessive – singular |
— | óráidé |
| non-attributive possessive – plural |
— | óráidéi |
Irish
Alternative forms
Etymology
From Old Irish oráit (“prayer; speech, oration”) (compare oráid), from Latin ōrātiō.[2]
Pronunciation
Noun
óráid f (genitive singular óráide, nominative plural óráidí or óráideacha)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
- Alternative plural: óráideacha
Synonyms
Derived terms
Related terms
- óráidíocht f (“oratory, speech-making”)
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
|---|---|---|---|
| óráid | n-óráid | hóráid | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ “óráid”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “oráit”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 403, page 133
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1904) “óráid”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 533
- Ó Dónaill, Niall (1977) “óráid”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “óráid”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “óráid”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2025