ürəmək
See also: üremek
Azerbaijani
Etymology
Inherited from Old Anatolian Turkish اورمك (üremek), from Proto-Turkic *üdre-. Compare Turkish üremek.
Pronunciation
- (Goychay) IPA(key): [yræˈmæc]
- (Salyan, Quba) IPA(key): [yræˈmæɟ]
- (Agdam) IPA(key): [yryˈmæχ] (as if spelled ürümək)
Audio: (file)
Verb
ürəmək (intransitive)
Conjugation
Conjugation of ürəmək
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | ürəyən | |||||||
| subject past participle | ürəmiş | |||||||
| subject future definite participle | ürəyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) ürəyəcəyim | (sənin +) ürəyəcəyin | (onun +) ürəyəcəyi | (bizim +) ürəyəcəyimiz | (sizin +) ürəyəcəyiniz | (onların +) ürəyəcəyi or ürəyəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) ürədiyim | (sənin +) ürədiyin | (onun +) ürədiyi | (bizim +) ürədiyimiz | (sizin +) ürədiyiniz | (onların +) ürədiyi or ürədikləri | ||
| converb | ürəyib | |||||||
| general temporal participle | ürəyəndə | |||||||
| participle of intensification | ürədikcə | |||||||
| specific temporal participle | ürəyərkən | |||||||
| reduplicated participle | ürəyə-ürəyə | |||||||
| modal participle | ürəyərək | |||||||
| infinitive | ürəmək | |||||||
| verbal noun | ürəmə | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | ürəyirəm | ürəyirsən | ürəyir | ürəyirik | ürəyirsiniz | ürəyirlər |
| perfect 1 | ürəmişəm | ürəmisən, ürəmişsən* |
ürəmişdir | ürəmişik | ürəmisiniz, ürəmişsiniz* |
ürəmişlər | ||
| perfect 2 | – | ürəyibsən | ürəyib(dir) | – | ürəyibsiniz | ürəyib(dir)lər | ||
| past | simple | ürədim | ürədin | ürədi | ürədik | ürədiniz | ürədilər | |
| continuous | ürəyirdim | ürəyirdin | ürəyirdi | ürəyirdik | ürəyirdiniz | ürəyirdilər | ||
| perfect | ürəmişdim | ürəmişdin | ürəmişdi | ürəmişdik | ürəmişdiniz | ürəmişdilər | ||
| future | definite | ürəyəcəyəm | ürəyəcəksən, ürəyəssən | ürəyəcək | ürəyəcəyik | ürəyəcəksiniz, ürəyəssiz | ürəyəcəklər | |
| indefinite | ürəyərəm | ürəyərsən | ürəyər | ürəyərik | ürəyərsiniz | ürəyərlər | ||
| future-in-the-past | definite | ürəyəcəkdim | ürəyəcəkdin | ürəyəcəkdi | ürəyəcəkdik | ürəyəcəkdiniz | ürəyəcəkdilər | |
| indefinite | ürəyərdim | ürəyərdin | ürəyərdi | ürəyərdik | ürəyərdiniz | ürəyərdilər | ||
| conditional | present | ürəsəm | ürəsən | ürəsə | ürəsək | ürəsəniz | ürəsələr | |
| past | ürəsəydim | ürəsəydin | ürəsəydi | ürəsəydik | ürəsəydiniz | ürəsəydilər | ||
| subjunctive | ürəyəm | ürəyəsən | ürəyə | ürəyək | ürəyəsiniz | ürəyələr | ||
| hortative | ürəyəsiyəm | ürəyəsisən | ürəyəsidir | ürəyəsiyik | ürəyəsisiniz | ürəyəsidirlər | ||
| obligational | present | ürəməliyəm | ürəməlisən | ürəməlidir | ürəməliyik | ürəməlisiniz | ürəməlidirlər | |
| past | ürəməliydim | ürəməliydin | ürəməliydi | ürəməliydik | ürəməliydiniz | ürəməliydilər | ||
| evidential | present | ürəyirmişəm | ürəyirmişsən | ürəyirmiş | ürəyirmişik | ürəyirmişsiniz | ürəyirmişlər | |
| past | ürəyibmişəm | ürəyibmişsən | ürəyibmiş | ürəyibmişik | ürəyibmişsiniz | ürəyibmişlər | ||
| imperative | ürəyim | ürə | ürəsin | ürəyək, ürəyəlim* |
ürəyin | ürəsinlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | ürəməyən | |||||||
| subject past participle | ürəməmiş | |||||||
| subject future definite participle | ürəməyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) ürəməyəcəyim | (sənin +) ürəməyəcəyin | (onun +) ürəməyəcəyi | (bizim +) ürəməyəcəyimiz | (sizin +) ürəməyəcəyiniz | (onların +) ürəməyəcəyi or ürəməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) ürəmədiyim | (sənin +) ürəmədiyin | (onun +) ürəmədiyi | (bizim +) ürəmədiyimiz | (sizin +) ürəmədiyiniz | (onların +) ürəmədiyi or ürəmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | ürəmədən | |||||||
| general temporal participle | ürəməyəndə | |||||||
| participle of intensification | ürəmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | ürəməyərkən | |||||||
| modal participle | ürəməyərək | |||||||
| infinitive | ürəməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | ürəmirəm | ürəmirsən | ürəmir | ürəmirik | ürəmirsiniz | ürəmirlər |
| perfect 1 | ürəməmişəm | ürəməmisən, ürəməmişsən* |
ürəməmiş | ürəməmişik | ürəməmisiniz, ürəməmişsiniz* |
ürəməmişlər | ||
| perfect 2 | – | ürəməyibsən | ürəməyib(dir) | – | ürəməyibsiniz | ürəməyib(dir)lər | ||
| past | simple | ürəmədim | ürəmədin | ürəmədi | ürəmədik | ürəmədiniz | ürəmədilər | |
| continuous | ürəmirdim | ürəmirdin | ürəmirdi | ürəmirdik | ürəmirdiniz | ürəmirdilər | ||
| perfect | ürəməmişdim | ürəməmişdin | ürəməmişdi | ürəməmişdik | ürəməmişdiniz | ürəməmişdilər | ||
| future | definite | ürəməyəcəyəm | ürəməyəcəksən | ürəməyəcək | ürəməyəcəyik | ürəməyəcəksiniz | ürəməyəcəklər | |
| indefinite | ürəmərəm | ürəmərsən, ürəməzsən |
ürəməz | ürəmərik | ürəmərsiniz, ürəməzsiniz | ürəməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | ürəməyəcəkdim | ürəməyəcəkdin | ürəməyəcəkdi | ürəməyəcəkdik | ürəməyəcəkdiniz | ürəməyəcəkdilər | |
| indefinite | ürəməzdim | ürəməzdin | ürəməzdi | ürəməzdik | ürəməzdiniz | ürəməzdilər | ||
| conditional | present | ürəməsəm | ürəməsən | ürəməsə | ürəməsək | ürəməsəniz | ürəməsələr | |
| past | ürəməsəydim | ürəməsəydin | ürəməsəydi | ürəməsəydik | ürəməsəydiniz | ürəməsəydilər | ||
| subjunctive | ürəməyəm | ürəməyəsən | ürəməyə | ürəməyək | ürəməyəsiniz | ürəməyələr | ||
| hortative | ürəməyəsiyəm | ürəməyəsisən | ürəməyəsi | ürəməyəsiyik | ürəməyəsisiniz | ürəməyəsilər | ||
| obligational | present | ürəməməliyəm | ürəməməlisən | ürəməməli | ürəməməliyik | ürəməməlisiniz | ürəməməlilər | |
| past | ürəməməliydim | ürəməməliydin | ürəməməliydi | ürəməməliydik | ürəməməliydiniz | ürəməməliydilər | ||
| evidential | present | ürəməyirmişəm | ürəməyirmişsən | ürəməyirmiş | ürəməyirmişik | ürəməyirmişsiniz | ürəməyirmişlər | |
| past | ürəməyibmişəm | ürəməyibmişsən | ürəməyibmiş | ürəməyibmişik | ürəməyibmişsiniz | ürəməyibmişlər | ||
| imperative | ürəməyim | ürəmə | ürəməsin | ürəməyək ürəməyəlim* |
ürəməyin | ürəməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | ürəyəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | ürəyəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) ürəyəmmədiyim | (sənin +) ürəyəmmədiyin | (onun +) ürəyəmmədiyi | (bizim +) ürəyəmmədiyimiz | (sizin +) ürəyəmmədiyiniz | (onların +) ürəyəmmədiyi or ürəyəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | ürəyəmmədən | |||||||
| general temporal participle | ürəyəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | ürəyəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | ürəyəmməyərkən | |||||||
| modal participle | ürəyəmməyərək | |||||||
| infinitive | ürəyəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | ürəyəmmirəm | ürəyəmmirsən | ürəyəmmir | ürəyəmmirik | ürəyəmmirsiniz | ürəyəmmirlər |
| perfect 1 | ürəyəmməmişəm | ürəyəmməmisən, ürəyəmməmişsən* |
ürəyəmməmişdir | ürəyəmməmişik | ürəyəmməmisiniz, ürəyəmməmişsiniz* |
ürəyəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | ürəyəmməyibsən | ürəyəmməyib(dir) | – | ürəyəmməyibsiniz | ürəyəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | ürəyəmmədim | ürəyəmmədin | ürəyəmmədi | ürəyəmmədik | ürəyəmmədiniz | ürəyəmmədilər | |
| continuous | ürəyəmmirdim | ürəyəmmirdin | ürəyəmmirdi | ürəyəmmirdik | ürəyəmmirdiniz | ürəyəmmirdilir | ||
| perfect | ürəyəmməmişdim | ürəyəmməmişdin | ürəyəmməmişdi | ürəyəmməmişdik | ürəyəmməmişdiniz | ürəyəmməmişdilər | ||
| future | definite | ürəyəmməyəcəyəm | ürəyəmməyəcəksən | ürəyəmməyəcək | ürəyəmməyəcəyik | ürəyəmməyəcəksiniz | ürəyəmməyəcəklər | |
| indefinite | ürəyəmmərəm | ürəyəmmərsən, ürəyəmməzsən |
ürəyəmməz | ürəyəmmərik | ürəyəmmərsiniz, ürəyəmməzsiniz |
ürəyəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | ürəyəmməyəcəkdim | ürəyəmməyəcəkdin | ürəyəmməyəcəkdi | ürəyəmməyəcəkdik | ürəyəmməyəcəkdiniz | ürəyəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | ürəyəmməzdim | ürəyəmməzdin | ürəyəmməzdi | ürəyəmməzdik | ürəyəmməzdiniz | ürəyəmməzdilər | ||
| conditional | present | ürəyəmməsəm | ürəyəmməsən | ürəyəmməsə | ürəyəmməsək | ürəyəmməsəniz | ürəyəmməsələr | |
| past | ürəyəmməsəydim | ürəyəmməsəydin | ürəyəmməsəydi | ürəyəmməsəydik | ürəyəmməsəydiniz | ürəyəmməsəydilər | ||
| subjunctive | ürəyəmməyəm | ürəyəmməyəsən | ürəyəmməyə | ürəyəmməyək | ürəyəmməyəsiniz | ürəyəmməyələr | ||
| imperative | ürəyəmməyim | ürəyəmmə | ürəyəmməsin | ürəyəmməyək | ürəyəmməyin | ürəyəmməsinlər | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
Derived terms
- ürütmək
Further reading
- “ürəməg” in Obastan.com.