See also: Appendix:Variations of "sw"
Egyptian
Pronunciation
Adjective
- perfective active participle of šwj: empty, devoid, lacking
Inflection
Declension of šw (perfective active participle)
|
|
masculine
|
feminine
|
| singular
|
šw
|
šwt
|
| dual
|
šwwj
|
šwtj
|
| plural
|
šww
|
šwwt1, šwt2
|
1 Archaic in Middle Egyptian when modifying a noun.
2 From Middle Egyptian, this feminine singular form was generally used for the plural.
In Late Egyptian, the masculine singular form was used with all nouns.
Proper noun
m
- the god Shu (literally “Emptiness”), personification of the space between the earth and sky [since the Pyramid Texts]
Alternative hieroglyphic writings of šw
|
|
|
|
|
|
|
|
| šw
|
šw
|
šw
|
šw
|
šw
|
šw
|
šw
|
| [Old Kingdom]
|
[since the Middle Kingdom]
|
[since the Middle Kingdom]
|
[since the Middle Kingdom]
|
[since the New Kingdom]
|
[Greco-Roman Period]
|
[Greco-Roman Period]
|
Descendants
- → Ancient Greek: Σῶς (Sôs)
- → English: Shu
Noun
m
- blank (sheet or roll of) papyrus [since the Middle Kingdom]
- ― šw wꜥb ― clean sheet of papyrus
Inflection
Declension of šw (masculine)
| singular
|
šw
|
| dual
|
šwwj
|
| plural
|
šww
|
Alternative hieroglyphic writings of šw
|
|
|
| šww
|
šw
|
| [New Kingdom]
|
[Late Period]
|
| in hieratic
|
Noun
m
- destitute or needy person, one who has nothing
Inflection
Declension of šw (masculine)
| singular
|
šw
|
| dual
|
šwwj
|
| plural
|
šww
|
Alternative hieroglyphic writings of šw
Noun
m
- light (of the sun or moon) falling on things, light as opposed to shadow; sunlight or moonlight [since the Middle Kingdom]
- ― jrj šw ― to produce light
- ― rḏj n šw ― to set (something) in the sun
- sun
- (figuratively) epithet for the king [since the Amarna Period]
Alternative hieroglyphic writings of šw
|
|
|
|
|
|
|
| šw
|
šw
|
šw
|
šwy
|
šww
|
šww
|
|
|
|
|
[New Kingdom]
|
[Late and Greco-Roman Periods]
|
[Late and Greco-Roman Periods]
|
|
|
|
|
in hieratic
|
Noun
m
- parasol, sunshade [Pyramid Texts and Old Kingdom]
- protection [Pyramid Texts and Old Kingdom]
Inflection
Declension of šw (masculine)
| singular
|
šw
|
| dual
|
šwwj
|
| plural
|
šww
|
Alternative hieroglyphic writings of šw
See also
References
- “šw (lemma ID 152710)”, “šw (lemma ID 152700)”, “šw (lemma ID 152680)”, “šw (lemma ID 152750)”, and “šw (lemma ID 152770)”, in Thesaurus Linguae Aegyptiae[1], Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning by order of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils by order of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, 2004–26 July 2023
- Erman, Adolf, Grapow, Hermann (1930) Wörterbuch der ägyptischen Sprache[2], volume 4, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN, pages 427.20, 428.5–428.12, 429.1–429.4, 430.6–431.12, 432.1–432.5
- Faulkner, Raymond Oliver (1962) A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford: Griffith Institute, →ISBN, page 263
- James P[eter] Allen (2010) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, 2nd edition, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, pages 148–149.