Φερεκράτης
Ancient Greek
Etymology
φέρω (phérō, “bring, bear, carry”) + κρᾰ́τος (krắtos, “might, strength, power”) + -ης (-ēs, suffix forming third-declension proper nouns)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pʰe.re.krá.tɛːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pʰe.reˈkra.te̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɸe.reˈkra.tis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /fe.reˈkra.tis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /fe.reˈkra.tis/
Proper noun
Φερεκρᾰ́της • (Pherekrắtēs) m (genitive Φερεκρᾰ́τους); third declension
- Pherecrates (celebrated Athenian poet of the Old Comedy)
- 428 BCE – 347 BCE, Plato, Protagoras 327d:
- πρὸς ἀνθρώπους οἷς μήτε παιδεία ἐστὶν μήτε δικαστήρια μήτε νόμοι μηδὲ ἀνάγκη μηδεμία διὰ παντὸς ἀναγκάζουσα ἀρετῆς ἐπιμελεῖσθαι, ἀλλ’ εἶεν ἄγριοί τινες οἷοίπερ οὓς πέρυσιν Φερεκράτης ὁ ποιητὴς ἐδίδαξεν ἐπὶ Ληναίῳ.
- pròs anthrṓpous hoîs mḗte paideía estìn mḗte dikastḗria mḗte nómoi mēdè anánkē mēdemía dià pantòs anankázousa aretês epimeleîsthai, all’ eîen ágrioí tines hoîoíper hoùs pérusin Pherekrátēs ho poiētḕs edídaxen epì Lēnaíōi.
- (please add an English translation of this quotation)
- πρὸς ἀνθρώπους οἷς μήτε παιδεία ἐστὶν μήτε δικαστήρια μήτε νόμοι μηδὲ ἀνάγκη μηδεμία διὰ παντὸς ἀναγκάζουσα ἀρετῆς ἐπιμελεῖσθαι, ἀλλ’ εἶεν ἄγριοί τινες οἷοίπερ οὓς πέρυσιν Φερεκράτης ὁ ποιητὴς ἐδίδαξεν ἐπὶ Ληναίῳ.
- Ps.-Plut., Mus. 30
Declension
| Case / # | Singular | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ Φερεκρᾰ́της ho Pherekrắtēs | ||||||||||||
| Genitive | τοῦ Φερεκρᾰ́τους toû Pherekrắtous | ||||||||||||
| Dative | τῷ Φερεκρᾰ́τει tōî Pherekrắtei | ||||||||||||
| Accusative | τὸν Φερεκρᾰ́την / Φερεκρᾰ́τη tòn Pherekrắtēn / Pherekrắtē | ||||||||||||
| Vocative | Φερέκρᾰτες Pherékrătes | ||||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- Φερεκρᾰ́τειος (Pherekrắteios, adjective)
Descendants
- → English: Pherecrates
- → French: Phérékratès
- → German: Pherekrates
- Greek: Φερεκράτης (Ferekrátis)
- → Latin: Pherecratēs
Further reading
- Φερεκράτης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette