αφανίζω
See also: ἀφανίζω
Greek
Etymology
Inherited from Ancient Greek ἀφανίζω (aphanízō).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /a.faˈni.zo/
- Hyphenation: α‧φα‧νί‧ζω
Verb
αφανίζω • (afanízo) (past αφάνισα, passive αφανίζομαι, p‑past αφανίστηκα, ppp αφανισμένος)
- (transitive) to annihilate, to destroy, to eradicate (to reduce to nothing; to cause to cease to exist)
Conjugation
αφανίζω αφανίζομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | αφανίσω | αφανίζομαι | αφανιστώ | |
| 2 sg | αφανίζεις | αφανίσεις | αφανίζεσαι | αφανιστείς |
| 3 sg | αφανίζει | αφανίσει | αφανίζεται | αφανιστεί |
| 1 pl | αφανίζουμε, [‑ομε] | αφανίσουμε, [‑ομε] | αφανιζόμαστε | αφανιστούμε |
| 2 pl | αφανίζετε | αφανίσετε | αφανίζεστε, αφανιζόσαστε | αφανιστείτε |
| 3 pl | αφανίζουν(ε) | αφανίσουν(ε) | αφανίζονται | αφανιστούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | αφάνιζα | αφάνισα | αφανιζόμουν(α) | αφανίστηκα |
| 2 sg | αφάνιζες | αφάνισες | αφανιζόσουν(α) | αφανίστηκες |
| 3 sg | αφάνιζε | αφάνισε | αφανιζόταν(ε) | αφανίστηκε |
| 1 pl | αφανίζαμε | αφανίσαμε | αφανιζόμασταν, (‑όμαστε) | αφανιστήκαμε |
| 2 pl | αφανίζατε | αφανίσατε | αφανιζόσασταν, (‑όσαστε) | αφανιστήκατε |
| 3 pl | αφάνιζαν, αφανίζαν(ε) | αφάνισαν, αφανίσαν(ε) | αφανίζονταν, (αφανιζόντουσαν) | αφανίστηκαν, αφανιστήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα αφανίσω ➤ | θα αφανίζομαι ➤ | θα αφανιστώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα αφανίζεις, … | θα αφανίσεις, … | θα αφανίζεσαι, … | θα αφανιστείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … αφανίσει έχω, έχεις, … αφανισμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … αφανιστεί είμαι, είσαι, … αφανισμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … αφανίσει είχα, είχες, … αφανισμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … αφανιστεί ήμουν, ήσουν, … αφανισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … αφανίσει θα έχω, θα έχεις, … αφανισμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … αφανιστεί θα είμαι, θα είσαι, … αφανισμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | αφάνιζε | αφάνισε | — | αφανίσου |
| 2 pl | αφανίζετε | αφανίστε | αφανίζεστε | αφανιστείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | αφανίζοντας ➤ | αφανιζόμενος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας αφανίσει ➤ | αφανισμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | αφανίσει | αφανιστεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
References
- ^ αφανίζω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
- ^ αφανίζω - Kriaras, Emmanuel (1969-) Επιτομή του Λεξικού της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (Epitomí tou Lexikoú tis Mesaionikís Ellinikís Dimódous Grammateías) [Concise Dictionary of the Kriaras' Dictionary of Medieval Vulgar Greek Literature (1100–1669) Vols. 1–14. Vols 15- under I. Kazazes.)] (in Greek), Thessaloniki: Centre for the Greek language Online edition (abbreviations) Printed edition 2022: 22 vols.)
- αφανίζω - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only (abbreviations)], Centre for the Greek language