διαλείπω

Ancient Greek

Etymology

From δια- (dia-) +‎ λείπω (leípō).

Pronunciation

 

Verb

δῐᾰλείπω • (dĭăleípō)

  1. to intermit, delay, cease, stop; to leave an interval, gap, space between
    1. (of time) to leave an interval of time, to wait
  2. (impersonal) to be an interval
  3. (intransitive) to stand at intervals, be discontinuous
    1. to die, perish

Conjugation

   Present: δῐᾰλείπω, δῐᾰλείπομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐᾰλείπω δῐᾰλείπεις δῐᾰλείπει δῐᾰλείπετον δῐᾰλείπετον δῐᾰλείπομεν δῐᾰλείπετε δῐᾰλείπουσῐ(ν)
subjunctive δῐᾰλείπω δῐᾰλείπῃς δῐᾰλείπῃ δῐᾰλείπητον δῐᾰλείπητον δῐᾰλείπωμεν δῐᾰλείπητε δῐᾰλείπωσῐ(ν)
optative δῐᾰλείποιμῐ δῐᾰλείποις δῐᾰλείποι δῐᾰλείποιτον δῐᾰλειποίτην δῐᾰλείποιμεν δῐᾰλείποιτε δῐᾰλείποιεν
imperative   δῐᾰ́λειπε δῐᾰλειπέτω δῐᾰλείπετον δῐᾰλειπέτων   δῐᾰλείπετε δῐᾰλειπόντων
middle/
passive 		indicative δῐᾰλείπομαι δῐᾰλείπῃ / δῐᾰλείπει δῐᾰλείπεται δῐᾰλείπεσθον δῐᾰλείπεσθον δῐᾰλειπόμεθᾰ δῐᾰλείπεσθε δῐᾰλείπονται
subjunctive δῐᾰλείπωμαι δῐᾰλείπῃ δῐᾰλείπηται δῐᾰλείπησθον δῐᾰλείπησθον δῐᾰλειπώμεθᾰ δῐᾰλείπησθε δῐᾰλείπωνται
optative δῐᾰλειποίμην δῐᾰλείποιο δῐᾰλείποιτο δῐᾰλείποισθον δῐᾰλειποίσθην δῐᾰλειποίμεθᾰ δῐᾰλείποισθε δῐᾰλείποιντο
imperative   δῐᾰλείπου δῐᾰλειπέσθω δῐᾰλείπεσθον δῐᾰλειπέσθων   δῐᾰλείπεσθε δῐᾰλειπέσθων
active middle/passive
infinitive δῐᾰλείπειν δῐᾰλείπεσθαι
participle m δῐᾰλείπων δῐᾰλειπόμενος
f δῐᾰλείπουσᾰ δῐᾰλειπομένη
n δῐᾰλεῖπον δῐᾰλειπόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: δῐέλειπον, δῐελειπόμην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐέλειπον δῐέλειπες δῐέλειπε(ν) δῐελείπετον δῐελειπέτην δῐελείπομεν δῐελείπετε δῐέλειπον
middle/
passive 		indicative δῐελειπόμην δῐελείπου δῐελείπετο δῐελείπεσθον δῐελειπέσθην δῐελειπόμεθᾰ δῐελείπεσθε δῐελείποντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: δῐᾰλείψω, δῐᾰλείψομαι, δῐᾰλειφθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐᾰλείψω δῐᾰλείψεις δῐᾰλείψει δῐᾰλείψετον δῐᾰλείψετον δῐᾰλείψομεν δῐᾰλείψετε δῐᾰλείψουσῐ(ν)
optative δῐᾰλείψοιμῐ δῐᾰλείψοις δῐᾰλείψοι δῐᾰλείψοιτον δῐᾰλειψοίτην δῐᾰλείψοιμεν δῐᾰλείψοιτε δῐᾰλείψοιεν
middle indicative δῐᾰλείψομαι δῐᾰλείψῃ / δῐᾰλείψει δῐᾰλείψεται δῐᾰλείψεσθον δῐᾰλείψεσθον δῐᾰλειψόμεθᾰ δῐᾰλείψεσθε δῐᾰλείψονται
optative δῐᾰλειψοίμην δῐᾰλείψοιο δῐᾰλείψοιτο δῐᾰλείψοισθον δῐᾰλειψοίσθην δῐᾰλειψοίμεθᾰ δῐᾰλείψοισθε δῐᾰλείψοιντο
passive indicative δῐᾰλειφθήσομαι δῐᾰλειφθήσῃ δῐᾰλειφθήσεται δῐᾰλειφθήσεσθον δῐᾰλειφθήσεσθον δῐᾰλειφθησόμεθᾰ δῐᾰλειφθήσεσθε δῐᾰλειφθήσονται
optative δῐᾰλειφθησοίμην δῐᾰλειφθήσοιο δῐᾰλειφθήσοιτο δῐᾰλειφθήσοισθον δῐᾰλειφθησοίσθην δῐᾰλειφθησοίμεθᾰ δῐᾰλειφθήσοισθε δῐᾰλειφθήσοιντο
active middle passive
infinitive δῐᾰλείψειν δῐᾰλείψεσθαι δῐᾰλειφθήσεσθαι
participle m δῐᾰλείψων δῐᾰλειψόμενος δῐᾰλειφθησόμενος
f δῐᾰλείψουσᾰ δῐᾰλειψομένη δῐᾰλειφθησομένη
n δῐᾰλεῖψον δῐᾰλειψόμενον δῐᾰλειφθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: δῐέλῐπον, δῐελῐπόμην, δῐελῐ́φθην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐέλῐπον δῐέλῐπες δῐέλῐπε(ν) δῐελῐ́πετον δῐελῐπέτην δῐελῐ́πομεν δῐελῐ́πετε δῐέλῐπον
subjunctive δῐᾰλῐ́πω δῐᾰλῐ́πῃς δῐᾰλῐ́πῃ δῐᾰλῐ́πητον δῐᾰλῐ́πητον δῐᾰλῐ́πωμεν δῐᾰλῐ́πητε δῐᾰλῐ́πωσῐ(ν)
optative δῐᾰλῐ́ποιμῐ δῐᾰλῐ́ποις δῐᾰλῐ́ποι δῐᾰλῐ́ποιτον δῐᾰλῐποίτην δῐᾰλῐ́ποιμεν δῐᾰλῐ́ποιτε δῐᾰλῐ́ποιεν
imperative   δῐᾰ́λῐπε δῐᾰλῐπέτω δῐᾰλῐ́πετον δῐᾰλῐπέτων   δῐᾰλῐ́πετε δῐᾰλῐπόντων
middle indicative δῐελῐπόμην δῐελῐ́που δῐελῐ́πετο δῐελῐ́πεσθον δῐελῐπέσθην δῐελῐπόμεθᾰ δῐελῐ́πεσθε δῐελῐ́ποντο
subjunctive δῐᾰλῐ́πωμαι δῐᾰλῐ́πῃ δῐᾰλῐ́πηται δῐᾰλῐ́πησθον δῐᾰλῐ́πησθον δῐᾰλῐπώμεθᾰ δῐᾰλῐ́πησθε δῐᾰλῐ́πωνται
optative δῐᾰλῐποίμην δῐᾰλῐ́ποιο δῐᾰλῐ́ποιτο δῐᾰλῐ́ποισθον δῐᾰλῐποίσθην δῐᾰλῐποίμεθᾰ δῐᾰλῐ́ποισθε δῐᾰλῐ́ποιντο
imperative   δῐᾰλῐποῦ δῐᾰλῐπέσθω δῐᾰλῐ́πεσθον δῐᾰλῐπέσθων   δῐᾰλῐ́πεσθε δῐᾰλῐπέσθων
passive indicative δῐελῐ́φθην δῐελῐ́φθης δῐελῐ́φθη δῐελῐ́φθητον δῐελῐφθήτην δῐελῐ́φθημεν δῐελῐ́φθητε δῐελῐ́φθησᾰν
subjunctive δῐᾰλῐφθῶ δῐᾰλῐφθῇς δῐᾰλῐφθῇ δῐᾰλῐφθῆτον δῐᾰλῐφθῆτον δῐᾰλῐφθῶμεν δῐᾰλῐφθῆτε δῐᾰλῐφθῶσῐ(ν)
optative δῐᾰλῐφθείην δῐᾰλῐφθείης δῐᾰλῐφθείη δῐᾰλῐφθεῖτον / δῐᾰλῐφθείητον δῐᾰλῐφθείτην / δῐᾰλῐφθειήτην δῐᾰλῐφθεῖμεν / δῐᾰλῐφθείημεν δῐᾰλῐφθεῖτε / δῐᾰλῐφθείητε δῐᾰλῐφθεῖεν / δῐᾰλῐφθείησᾰν
imperative   δῐᾰλῐ́φθητῐ δῐᾰλῐφθήτω δῐᾰλῐ́φθητον δῐᾰλῐφθήτων   δῐᾰλῐ́φθητε δῐᾰλῐφθέντων
active middle passive
infinitive δῐᾰλῐπεῖν δῐᾰλῐπέσθαι δῐᾰλῐφθῆναι
participle m δῐᾰλῐπών δῐᾰλῐπόμενος δῐᾰλῐφθείς
f δῐᾰλῐποῦσᾰ δῐᾰλῐπομένη δῐᾰλῐφθεῖσᾰ
n δῐᾰλῐπόν δῐᾰλῐπόμενον δῐᾰλῐφθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: δῐᾰλέλοιπᾰ, δῐᾰλέλοιπσμαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐᾰλέλοιπᾰ δῐᾰλέλοιπᾰς δῐᾰλέλοιπε(ν) δῐᾰλελοίπᾰτον δῐᾰλελοίπᾰτον δῐᾰλελοίπᾰμεν δῐᾰλελοίπᾰτε δῐᾰλελοίπᾱσῐ(ν)
subjunctive δῐᾰλελοίπω δῐᾰλελοίπῃς δῐᾰλελοίπῃ δῐᾰλελοίπητον δῐᾰλελοίπητον δῐᾰλελοίπωμεν δῐᾰλελοίπητε δῐᾰλελοίπωσῐ(ν)
optative δῐᾰλελοίποιμῐ / δῐᾰλελοιποίην δῐᾰλελοίποις / δῐᾰλελοιποίης δῐᾰλελοίποι / δῐᾰλελοιποίη δῐᾰλελοίποιτον δῐᾰλελοιποίτην δῐᾰλελοίποιμεν δῐᾰλελοίποιτε δῐᾰλελοίποιεν
imperative   δῐᾰλέλοιπε δῐᾰλελοιπέτω δῐᾰλελοίπετον δῐᾰλελοιπέτων   δῐᾰλελοίπετε δῐᾰλελοιπόντων
middle/
passive 		indicative δῐᾰλέλοιπσμαι δῐᾰλέλοιπσαι δῐᾰλέλοιπσται δῐᾰλέλοιπσθον δῐᾰλέλοιπσθον δῐᾰλελοίπσμεθᾰ δῐᾰλέλοιπσθε δῐᾰλελοίπτᾰται
subjunctive δῐᾰλελοιπσμένος ὦ δῐᾰλελοιπσμένος ᾖς δῐᾰλελοιπσμένος ᾖ δῐᾰλελοιπσμένω ἦτον δῐᾰλελοιπσμένω ἦτον δῐᾰλελοιπσμένοι ὦμεν δῐᾰλελοιπσμένοι ἦτε δῐᾰλελοιπσμένοι ὦσῐ(ν)
optative δῐᾰλελοιπσμένος εἴην δῐᾰλελοιπσμένος εἴης δῐᾰλελοιπσμένος εἴη δῐᾰλελοιπσμένω εἴητον / εἶτον δῐᾰλελοιπσμένω εἰήτην / εἴτην δῐᾰλελοιπσμένοι εἴημεν / εἶμεν δῐᾰλελοιπσμένοι εἴητε / εἶτε δῐᾰλελοιπσμένοι εἴησᾰν / εἶεν
imperative   δῐᾰλέλοιπσο δῐᾰλελοίπσθω δῐᾰλέλοιπσθον δῐᾰλελοίπσθων   δῐᾰλέλοιπσθε δῐᾰλελοίπσθων
active middle/passive
infinitive δῐᾰλελοιπέναι δῐᾰλελοῖπσθαι
participle m δῐᾰλελοιπώς δῐᾰλελοιπσμένος
f δῐᾰλελοιπυῖᾰ δῐᾰλελοιπσμένη
n δῐᾰλελοιπός δῐᾰλελοιπσμένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Pluperfect: δῐελελοίπειν / δῐελελοίπη, δῐελελείμμην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative δῐελελοίπειν / δῐελελοίπη δῐελελοίπεις / δῐελελοίπης δῐελελοίπει(ν) δῐελελοίπετον δῐελελοιπέτην δῐελελοίπεμεν δῐελελοίπετε δῐελελοίπεσᾰν
middle/
passive 		indicative δῐελελείμμην δῐελέλειψο δῐελέλειπτο δῐελέλειφθον δῐελελείφθην δῐελελείμμεθᾰ δῐελέλειφθε δῐελελείπᾰτο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

  • διαλειπτικός (dialeiptikós)
  • διάλειπτος (diáleiptos)
  • διαλειπτόν (dialeiptón)

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.