διανέμω

Greek

Etymology

δια- (dia-) +‎ νέμω (némo).

Pronunciation

IPA^(key): /ði̯aˈne.mo/
Hyphenation: δι‧α‧νέ‧μω

Verb

διανέμω • (dianémo) (imperfect διένεμα, past διένειμα, passive διανέμομαι, p‑past διανεμήθηκα, ppp διανεμημένος)

(transitive) to distribute, hand out, share out
(transitive) to deliver mail

Conjugation

διανέμω διανέμομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg		διανείμω	διανέμομαι	διανεμηθώ
2 sg	διανέμεις	διανείμεις	διανέμεσαι	διανεμηθείς
3 sg	διανέμει	διανείμει	διανέμεται	διανεμηθεί

1 pl	διανέμουμε, [‑ομε]	διανείμουμε, [‑ομε]	διανεμόμαστε	διανεμηθούμε
2 pl	διανέμετε	διανείμετε	διανέμεστε, διανεμόσαστε	διανεμηθείτε
3 pl	διανέμουν(ε)	διανείμουν(ε)	διανέμονται	διανεμηθούν(ε)

Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	διένεμα	διένειμα	διανεμόμουν(α)	διανεμήθηκα
2 sg	διένεμες	διένειμες	διανεμόσουν(α)	διανεμήθηκες
3 sg	διένεμε	διένειμε	διανεμόταν(ε)	διανεμήθηκε

1 pl	διανέμαμε	διανείμαμε	διανεμόμασταν, (‑όμαστε)	διανεμηθήκαμε
2 pl	διανέματε	διανείματε	διανεμόσασταν, (‑όσαστε)	διανεμηθήκατε
3 pl	διένεμαν, διανέμαν(ε)	διένειμαν, διανείμαν(ε)	διανέμονταν, (διανεμόντουσαν)	διανεμήθηκαν, διανεμηθήκαν(ε)

Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα ➤	θα διανείμω ➤	θα διανέμομαι ➤	θα διανεμηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα διανέμεις, …	θα διανείμεις, …	θα διανέμεσαι, …	θα διανεμηθείς, …

	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … διανείμει έχω, έχεις, … διανεμημένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … διανεμηθεί είμαι, είσαι, … διανεμημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … διανείμει είχα, είχες, … διανεμημένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … διανεμηθεί ήμουν, ήσουν, … διανεμημένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … διανείμει θα έχω, θα έχεις, … διανεμημένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … διανεμηθεί θα είμαι, θα είσαι, … διανεμημένος, ‑η, ‑ο

Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).

Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	(διάνεμε)	διάνειμε	—	—
2 pl	διανέμετε	διανείμετε	διανέμεστε	διανεμηθείτε

Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	διανέμοντας ➤		διανεμόμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤	έχοντας διανείμει ➤		διανεμημένος, ‑η, ‑ο ➤

Nonfinite form➤	διανείμει		διανεμηθεί


Notes Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Synonyms

αναδιανέμω (anadianémo, “to distribute, to redistribute”)

Related terms

αδιανέμητος (adianémitos, “undistributed”)