διανοούμενος
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /di.a.no.ǔː.me.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /di.a.noˈu.me.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ði.a.noˈu.me.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ði.a.noˈu.me.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ði.a.noˈu.me.nos/
Participle
δῐᾰνοούμενος • (dĭănooúmenos) m (feminine δῐᾰνοουμένη, neuter δῐᾰνοούμενον); first/second declension
- present middle participle of διανοέομαι (dianoéomai)
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | δῐᾰνοούμενος dĭănooúmenos |
δῐᾰνοουμένη dĭănoouménē |
δῐᾰνοούμενον dĭănooúmenon |
δῐᾰνοουμένω dĭănoouménō |
δῐᾰνοουμένᾱ dĭănoouménā |
δῐᾰνοουμένω dĭănoouménō |
δῐᾰνοούμενοι dĭănooúmenoi |
δῐᾰνοούμεναι dĭănooúmenai |
δῐᾰνοούμενᾰ dĭănooúmenă | |||||
| Genitive | δῐᾰνοουμένου dĭănoouménou |
δῐᾰνοουμένης dĭănoouménēs |
δῐᾰνοουμένου dĭănoouménou |
δῐᾰνοουμένοιν dĭănoouménoin |
δῐᾰνοουμέναιν dĭănoouménain |
δῐᾰνοουμένοιν dĭănoouménoin |
δῐᾰνοουμένων dĭănoouménōn |
δῐᾰνοουμένων dĭănoouménōn |
δῐᾰνοουμένων dĭănoouménōn | |||||
| Dative | δῐᾰνοουμένῳ dĭănoouménōi |
δῐᾰνοουμένῃ dĭănoouménēi |
δῐᾰνοουμένῳ dĭănoouménōi |
δῐᾰνοουμένοιν dĭănoouménoin |
δῐᾰνοουμέναιν dĭănoouménain |
δῐᾰνοουμένοιν dĭănoouménoin |
δῐᾰνοουμένοις dĭănoouménois |
δῐᾰνοουμέναις dĭănoouménais |
δῐᾰνοουμένοις dĭănoouménois | |||||
| Accusative | δῐᾰνοούμενον dĭănooúmenon |
δῐᾰνοουμένην dĭănoouménēn |
δῐᾰνοούμενον dĭănooúmenon |
δῐᾰνοουμένω dĭănoouménō |
δῐᾰνοουμένᾱ dĭănoouménā |
δῐᾰνοουμένω dĭănoouménō |
δῐᾰνοουμένους dĭănoouménous |
δῐᾰνοουμένᾱς dĭănoouménās |
δῐᾰνοούμενᾰ dĭănooúmenă | |||||
| Vocative | δῐᾰνοούμενε dĭănooúmene |
δῐᾰνοουμένη dĭănoouménē |
δῐᾰνοούμενον dĭănooúmenon |
δῐᾰνοουμένω dĭănoouménō |
δῐᾰνοουμένᾱ dĭănoouménā |
δῐᾰνοουμένω dĭănoouménō |
δῐᾰνοούμενοι dĭănooúmenoi |
δῐᾰνοούμεναι dĭănooúmenai |
δῐᾰνοούμενᾰ dĭănooúmenă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| δῐᾰνοουμένως dĭănoouménōs |
δῐᾰνοουμενώτερος dĭănooumenṓteros |
δῐᾰνοουμενώτᾰτος dĭănooumenṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek διανοούμενος (dianooúmenos), present middle participle of διανοέομαι (dianoéomai). A calque of French intellectuel.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ði.a.noˈu.me.nos/
- Hyphenation: δι‧α‧νο‧ού‧με‧νος
Noun
διανοούμενος • (dianooúmenos) m (plural διανοούμενοι, feminine διανοούμενη)
- intellectual (an intelligent, learned person, especially one who discourses about learned matters)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | διανοούμενος (dianooúmenos) | διανοούμενοι (dianooúmenoi) |
| genitive | διανοούμενου (dianooúmenou) | διανοούμενων (dianooúmenon) |
| accusative | διανοούμενο (dianooúmeno) | διανοούμενους (dianooúmenous) |
| vocative | διανοούμενε (dianooúmene) | διανοούμενοι (dianooúmenoi) |
References
- ^ διανοούμενος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language