διαρκής
Ancient Greek
Etymology
διαρκέω (diarkéō) + -ής (-ḗs), from (δῐᾰ-) δι- ((dĭă-) di-) + ἀρκέω (arkéō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /di.ar.kɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /di.arˈke̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ði.arˈcis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ði.arˈcis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ði.arˈcis/
Adjective
δῐαρκής • (dĭarkḗs) m or f (neuter δῐαρκές); third declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | δῐαρκής dĭarkḗs |
δῐαρκές dĭarkés |
δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκεῖς dĭarkeîs |
δῐαρκῆ dĭarkê | ||||||||
| Genitive | δῐαρκοῦς dĭarkoûs |
δῐαρκοῦς dĭarkoûs |
δῐαρκοῖν dĭarkoîn |
δῐαρκοῖν dĭarkoîn |
δῐαρκῶν dĭarkôn |
δῐαρκῶν dĭarkôn | ||||||||
| Dative | δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκοῖν dĭarkoîn |
δῐαρκοῖν dĭarkoîn |
δῐαρκέσῐ / δῐαρκέσῐν dĭarkésĭ(n) |
δῐαρκέσῐ / δῐαρκέσῐν dĭarkésĭ(n) | ||||||||
| Accusative | δῐαρκῆ dĭarkê |
δῐαρκές dĭarkés |
δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκεῖς dĭarkeîs |
δῐαρκῆ dĭarkê | ||||||||
| Vocative | δῐαρκές dĭarkés |
δῐαρκές dĭarkés |
δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκεῖ dĭarkeî |
δῐαρκεῖς dĭarkeîs |
δῐαρκῆ dĭarkê | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| δῐαρκῶς dĭarkôs |
δῐαρκέστερος dĭarkésteros |
δῐαρκέστᾰτος dĭarkéstătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- διαρκής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- διαρκής in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- “διαρκής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- ample idem, page 28.
- enough idem, page 276.
- sufficient idem, page 835.
Greek
Etymology
From Ancient Greek διαρκής (diarkḗs).
Pronunciation
- IPA(key): /ði.arˈcis/
Adjective
διαρκής • (diarkís) m (feminine διαρκής, neuter διαρκές)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | διαρκής (diarkís) | διαρκής (diarkís) | διαρκές (diarkés) | διαρκείς (diarkeís) | διαρκείς (diarkeís) | διαρκή (diarkí) | |
| genitive | διαρκούς (diarkoús) διαρκή (diarkí) |
διαρκούς (diarkoús) | διαρκούς (diarkoús) | διαρκών (diarkón) | διαρκών (diarkón) | διαρκών (diarkón) | |
| accusative | διαρκή (diarkí) | διαρκή (diarkí) | διαρκές (diarkés) | διαρκείς (diarkeís) | διαρκείς (diarkeís) | διαρκή (diarkí) | |
| vocative | διαρκή (diarkí) διαρκής (diarkís) |
διαρκής (diarkís) | διαρκές (diarkés) | διαρκείς (diarkeís) | διαρκείς (diarkeís) | διαρκή (diarkí) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο διαρκής, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο διαρκής, etc.)
Related terms
- see: διαρκώ (diarkó, “to endure”)