διαύγεια
Ancient Greek
Etymology
From δῐᾰ- (dĭă-) + αὐγή (augḗ) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /di.ǎu̯.ɡeː.a/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /diˈaw.ɡi.a/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ðiˈaβ.ʝi.a/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ðiˈav.ʝi.a/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ðiˈav.ʝi.a/
Noun
δῐαύγειᾰ • (dĭaúgeiă) f (genitive δῐαυγείᾱς); first declension
- translucency
- (figuratively) clarity
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ δῐαύγειᾰ hē dĭaúgeiă |
τὼ δῐαυγείᾱ tṑ dĭaugeíā |
αἱ δῐαύγειαι hai dĭaúgeiai | ||||||||||
| Genitive | τῆς δῐαυγείᾱς tês dĭaugeíās |
τοῖν δῐαυγείαιν toîn dĭaugeíain |
τῶν δῐαυγειῶν tôn dĭaugeiôn | ||||||||||
| Dative | τῇ δῐαυγείᾳ tēî dĭaugeíāi |
τοῖν δῐαυγείαιν toîn dĭaugeíain |
ταῖς δῐαυγείαις taîs dĭaugeíais | ||||||||||
| Accusative | τὴν δῐαύγειᾰν tḕn dĭaúgeiăn |
τὼ δῐαυγείᾱ tṑ dĭaugeíā |
τᾱ̀ς δῐαυγείᾱς tā̀s dĭaugeíās | ||||||||||
| Vocative | δῐαύγειᾰ dĭaúgeiă |
δῐαυγείᾱ dĭaugeíā |
δῐαύγειαι dĭaúgeiai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
References
- “διαύγεια”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- διαύγεια in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- διαύγεια in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
Greek
Etymology
From Ancient Greek διαύγεια (diaúgeia).
Noun
διαύγεια • (diávgeia) f (plural διαύγειες)
- translucency
- (figuratively) clarity
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | διαύγεια (diávgeia) | διαύγειες (diávgeies) |
| genitive | διαύγειας (diávgeias) | διαυγειών (diavgeión) |
| accusative | διαύγεια (diávgeia) | διαύγειες (diávgeies) |
| vocative | διαύγεια (diávgeia) | διαύγειες (diávgeies) |
Related terms
- διαυγής (diavgís, “clear, lucid, precise”)