Greek
Etymology
From Ancient Greek εὐσεβής (eusebḗs).
Pronunciation
- IPA(key): /efseˈvis/
- Hyphenation: ευ‧σε‧βής
- Homophone: ευσεβείς (efseveís)
Adjective
ευσεβής • (efsevís) m (feminine ευσεβής, neuter ευσεβές)
- (religion) pious, devout
Declension
Notes: Vocative singular masc, fem: ευσεβή (or rare ), neu: ευσεβές. Vocatives plural: as in nominative.
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο ευσεβής, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ευσεβής, etc.)
Degrees of comparison by suffixation
| comparative (?)
|
singular
|
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
ευσεβέστερος (efsevésteros)
|
ευσεβέστερη (efsevésteri)
|
ευσεβέστερο (efsevéstero)
|
ευσεβέστεροι (efsevésteroi)
|
ευσεβέστερες (efsevésteres)
|
ευσεβέστερα (efsevéstera)
|
| genitive
|
ευσεβέστερου (efsevésterou)
|
ευσεβέστερης (efsevésteris)
|
ευσεβέστερου (efsevésterou)
|
ευσεβέστερων (efsevésteron)
|
ευσεβέστερων (efsevésteron)
|
ευσεβέστερων (efsevésteron)
|
| accusative
|
ευσεβέστερο (efsevéstero)
|
ευσεβέστερη (efsevésteri)
|
ευσεβέστερο (efsevéstero)
|
ευσεβέστερους (efsevésterous)
|
ευσεβέστερες (efsevésteres)
|
ευσεβέστερα (efsevéstera)
|
| vocative
|
ευσεβέστερε (efsevéstere)
|
ευσεβέστερη (efsevésteri)
|
ευσεβέστερο (efsevéstero)
|
ευσεβέστεροι (efsevésteroi)
|
ευσεβέστερες (efsevésteres)
|
ευσεβέστερα (efsevéstera)
|
Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο ευσεβέστερος", etc)
absolute
superlative (?)
|
singular
|
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
masculine
|
feminine
|
neuter
|
| nominative
|
ευσεβέστατος (efsevéstatos)
|
ευσεβέστατη (efsevéstati)
|
ευσεβέστατο (efsevéstato)
|
ευσεβέστατοι (efsevéstatoi)
|
ευσεβέστατες (efsevéstates)
|
ευσεβέστατα (efsevéstata)
|
| genitive
|
ευσεβέστατου (efsevéstatou)
|
ευσεβέστατης (efsevéstatis)
|
ευσεβέστατου (efsevéstatou)
|
ευσεβέστατων (efsevéstaton)
|
ευσεβέστατων (efsevéstaton)
|
ευσεβέστατων (efsevéstaton)
|
| accusative
|
ευσεβέστατο (efsevéstato)
|
ευσεβέστατη (efsevéstati)
|
ευσεβέστατο (efsevéstato)
|
ευσεβέστατους (efsevéstatous)
|
ευσεβέστατες (efsevéstates)
|
ευσεβέστατα (efsevéstata)
|
| vocative
|
ευσεβέστατε (efsevéstate)
|
ευσεβέστατη (efsevéstati)
|
ευσεβέστατο (efsevéstato)
|
ευσεβέστατοι (efsevéstatoi)
|
ευσεβέστατες (efsevéstates)
|
ευσεβέστατα (efsevéstata)
|
|
Synonyms
- ευλαβής (evlavís, “pious, devout”)
- θεοσεβής (theosevís, “pious, godfearing”)
Antonyms
- ασεβής (asevís, “disrespectful, impious”)
- άσεβος (ásevos, “disrespectful, impious”)
- ευσέβαστος (efsévastos, “worthy of great respect”) (dated, formal)
- ευσεβάστως (efsevástos, “with extreme respect”, adverb) (dated, formal)
- ευσέβεια f (efséveia, “piousness”)
- Ευσέβιος m (Efsévios, “Eusebius”), Ευσεβία f (Efsevía, “Eusebia”), Ευσεβεία f (Efseveía, “Eusebeia”)
- ευσεβισμός m (efsevismós, “Pietism”) & Ευσεβισμός
- ευσεβιστής m (efsevistís), ευσεβιστικός (efsevistikós, adjective), ευσεβιστικά (efsevistiká, adverb)
- ευσεβώς (efsevós, “piously”, adverb)
- and see: ασεβής (asevís, “disrespectful, impious”), θεοσεβής (theosevís, “godfearing”), σεβασμός m (sevasmós, “respect”)