εἰδωλολάτρης
See also: ειδωλολάτρης
Ancient Greek
Etymology
εἴδωλον (eídōlon, “image”) + -λάτρης (-látrēs, “worshipper”)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /eː.dɔː.lo.lá.trɛːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /i.do.loˈla.tre̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /i.ðo.loˈla.tris/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /i.ðo.loˈla.tris/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /i.ðo.loˈla.tris/
Noun
εἰδωλολᾰ́τρης • (eidōlolắtrēs) m or f (genitive εἰδωλολᾰ́τρου); first declension
- an idol-worshipper, idolater
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ, ἡ εἰδωλολᾰ́τρης ho, hē eidōlolắtrēs |
τὼ εἰδωλολᾰ́τρᾱ tṑ eidōlolắtrā |
οἱ, αἱ εἰδωλολᾰ́τραι hoi, hai eidōlolắtrai | ||||||||||
| Genitive | τοῦ, τῆς εἰδωλολᾰ́τρου toû, tês eidōlolắtrou |
τοῖν εἰδωλολᾰ́τραιν toîn eidōlolắtrain |
τῶν εἰδωλολᾰτρῶν tôn eidōlolătrôn | ||||||||||
| Dative | τῷ, τῇ εἰδωλολᾰ́τρῃ tōî, tēî eidōlolắtrēi |
τοῖν εἰδωλολᾰ́τραιν toîn eidōlolắtrain |
τοῖς, ταῖς εἰδωλολᾰ́τραις toîs, taîs eidōlolắtrais | ||||||||||
| Accusative | τὸν, τὴν εἰδωλολᾰ́τρην tòn, tḕn eidōlolắtrēn |
τὼ εἰδωλολᾰ́τρᾱ tṑ eidōlolắtrā |
τοὺς, τᾱ̀ς εἰδωλολᾰ́τρᾱς toùs, tā̀s eidōlolắtrās | ||||||||||
| Vocative | εἰδωλολᾰ́τρᾰ eidōlolắtră |
εἰδωλολᾰ́τρᾱ eidōlolắtrā |
εἰδωλολᾰ́τραι eidōlolắtrai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Synonyms
- στοιχειολάτρης (stoikheiolátrēs)
Derived terms
- εἰδωλολατρία (eidōlolatría)
Descendants
- Greek: ειδωλολάτρης (eidololátris)
- → Latin: īdōlolatra
References
- “εἰδωλολάτρης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “εἰδωλολάτρης”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- εἰδωλολάτρης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- εἰδωλολάτρης in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- G1496 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible