εὔχαρις
Ancient Greek
Etymology
From εὖ (eû, “well”) + χάρις (kháris, “grace, charm”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ěu̯.kʰa.ris/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈeʍ.kʰa.ris/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈeɸ.xa.ris/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈef.xa.ris/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈef.xa.ris/
Adjective
εὔχᾰρῐς • (eúkhărĭs) m or f (neuter εὔχᾰρῐ); third declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | εὔχαρῐς eúkharĭs |
εὔχαρῐ eúkharĭ |
εὐχάρῐτε eukhárĭte |
εὐχάρῐτε eukhárĭte |
εὐχάρῐτες eukhárĭtes |
εὐχάρῐτᾰ eukhárĭtă | ||||||||
| Genitive | εὐχάρῐτος eukhárĭtos |
εὐχάρῐτος eukhárĭtos |
εὐχαρῐ́τοιν eukharĭ́toin |
εὐχαρῐ́τοιν eukharĭ́toin |
εὐχαρῐ́των eukharĭ́tōn |
εὐχαρῐ́των eukharĭ́tōn | ||||||||
| Dative | εὐχάρῐτῐ eukhárĭtĭ |
εὐχάρῐτῐ eukhárĭtĭ |
εὐχαρῐ́τοιν eukharĭ́toin |
εὐχαρῐ́τοιν eukharĭ́toin |
εὐχάρῐσῐ / εὐχάρῐσῐν eukhárĭsĭ(n) |
εὐχάρῐσῐ / εὐχάρῐσῐν eukhárĭsĭ(n) | ||||||||
| Accusative | εὐχάρῐτᾰ eukhárĭtă |
εὔχαρῐ eúkharĭ |
εὐχάρῐτε eukhárĭte |
εὐχάρῐτε eukhárĭte |
εὐχάρῐτᾰς eukhárĭtăs |
εὐχάρῐτᾰ eukhárĭtă | ||||||||
| Vocative | εὔχαρῐς eúkharĭs |
εὔχαρῐ eúkharĭ |
εὐχάρῐτε eukhárĭte |
εὐχάρῐτε eukhárĭte |
εὐχάρῐτες eukhárĭtes |
εὐχάρῐτᾰ eukhárĭtă | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| — | εὐχαρῐτώτερος eukharĭtṓteros |
εὐχαρῐτώτατος eukharĭtṓtatos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “εὔχαρις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “εὔχαρις”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- εὔχαρις in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- attractive idem, page 51.
- bewitching idem, page 77.
- captivating idem, page 112.
- charming idem, page 126.
- complimentary idem, page 152.
- delightful idem, page 208.
- enchanting idem, page 270.
- enticing idem, page 277.
- fascinating idem, page 308.
- gallant idem, page 352.
- prepossessing idem, page 636.
- winning idem, page 982.
- winsome idem, page 982.
- witching idem, page 983.