καμμύω
Ancient Greek
Alternative forms
Etymology
From κατα- (kata-, “down”) + μύω (múō, “to close, to shut”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kam.my̌ː.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /kamˈmy.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /kamˈmy.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /kamˈmy.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /kaˈmi.o/
Verb
καμμύω • (kammúō)
- to close or shut the eyes
- to fall asleep, to doze
Inflection
Present: καμμῡ́ω, καμμῡ́ομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | καμμῡ́ω | καμμῡ́εις | καμμῡ́ει | καμμῡ́ετον | καμμῡ́ετον | καμμῡ́ομεν | καμμῡ́ετε | καμμῡ́ουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | καμμῡ́ω | καμμῡ́ῃς | καμμῡ́ῃ | καμμῡ́ητον | καμμῡ́ητον | καμμῡ́ωμεν | καμμῡ́ητε | καμμῡ́ωσῐ(ν) | |||||
| optative | καμμῡ́οιμῐ | καμμῡ́οις | καμμῡ́οι | καμμῡ́οιτον | καμμῡοίτην | καμμῡ́οιμεν | καμμῡ́οιτε | καμμῡ́οιεν | |||||
| imperative | κάμμῡε | καμμῡέτω | καμμῡ́ετον | καμμῡέτων | καμμῡ́ετε | καμμῡόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | καμμῡ́ομαι | καμμῡ́ῃ / καμμῡ́ει | καμμῡ́εται | καμμῡ́εσθον | καμμῡ́εσθον | καμμῡόμεθᾰ | καμμῡ́εσθε | καμμῡ́ονται | ||||
| subjunctive | καμμῡ́ωμαι | καμμῡ́ῃ | καμμῡ́ηται | καμμῡ́ησθον | καμμῡ́ησθον | καμμῡώμεθᾰ | καμμῡ́ησθε | καμμῡ́ωνται | |||||
| optative | καμμῡοίμην | καμμῡ́οιο | καμμῡ́οιτο | καμμῡ́οισθον | καμμῡοίσθην | καμμῡοίμεθᾰ | καμμῡ́οισθε | καμμῡ́οιντο | |||||
| imperative | καμμῡ́ου | καμμῡέσθω | καμμῡ́εσθον | καμμῡέσθων | καμμῡ́εσθε | καμμῡέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | καμμῡ́ειν | καμμῡ́εσθαι | |||||||||||
| participle | m | καμμῡ́ων | καμμῡόμενος | ||||||||||
| f | καμμῡ́ουσᾰ | καμμῡομένη | |||||||||||
| n | καμμῦον | καμμῡόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐκάμμῡον, ἐκαμμῡόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκάμμῡον | ἐκάμμῡες | ἐκάμμῡε(ν) | ἐκαμμῡ́ετον | ἐκαμμῡέτην | ἐκαμμῡ́ομεν | ἐκαμμῡ́ετε | ἐκάμμῡον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐκαμμῡόμην | ἐκαμμῡ́ου | ἐκαμμῡ́ετο | ἐκαμμῡ́εσθον | ἐκαμμῡέσθην | ἐκαμμῡόμεθᾰ | ἐκαμμῡ́εσθε | ἐκαμμῡ́οντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: καμμῡ́σω, καμμῡ́σομαι, καμμῠθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | καμμῡ́σω | καμμῡ́σεις | καμμῡ́σει | καμμῡ́σετον | καμμῡ́σετον | καμμῡ́σομεν | καμμῡ́σετε | καμμῡ́σουσῐ(ν) | ||||
| optative | καμμῡ́σοιμῐ | καμμῡ́σοις | καμμῡ́σοι | καμμῡ́σοιτον | καμμῡσοίτην | καμμῡ́σοιμεν | καμμῡ́σοιτε | καμμῡ́σοιεν | |||||
| middle | indicative | καμμῡ́σομαι | καμμῡ́σῃ / καμμῡ́σει | καμμῡ́σεται | καμμῡ́σεσθον | καμμῡ́σεσθον | καμμῡσόμεθᾰ | καμμῡ́σεσθε | καμμῡ́σονται | ||||
| optative | καμμῡσοίμην | καμμῡ́σοιο | καμμῡ́σοιτο | καμμῡ́σοισθον | καμμῡσοίσθην | καμμῡσοίμεθᾰ | καμμῡ́σοισθε | καμμῡ́σοιντο | |||||
| passive | indicative | καμμῠθήσομαι | καμμῠθήσῃ | καμμῠθήσεται | καμμῠθήσεσθον | καμμῠθήσεσθον | καμμῠθησόμεθᾰ | καμμῠθήσεσθε | καμμῠθήσονται | ||||
| optative | καμμῠθησοίμην | καμμῠθήσοιο | καμμῠθήσοιτο | καμμῠθήσοισθον | καμμῠθησοίσθην | καμμῠθησοίμεθᾰ | καμμῠθήσοισθε | καμμῠθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | καμμῡ́σειν | καμμῡ́σεσθαι | καμμῠθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | καμμῡ́σων | καμμῡσόμενος | καμμῠθησόμενος | |||||||||
| f | καμμῡ́σουσᾰ | καμμῡσομένη | καμμῠθησομένη | ||||||||||
| n | καμμῦσον | καμμῡσόμενον | καμμῠθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐκάμμῡσᾰ, ἐκαμμῡσᾰ́μην, ἐκαμμῠ́θην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκάμμῡσᾰ | ἐκάμμῡσᾰς | ἐκάμμῡσε(ν) | ἐκαμμῡ́σᾰτον | ἐκαμμῡσᾰ́την | ἐκαμμῡ́σᾰμεν | ἐκαμμῡ́σᾰτε | ἐκάμμῡσᾰν | ||||
| subjunctive | καμμῡ́σω | καμμῡ́σῃς | καμμῡ́σῃ | καμμῡ́σητον | καμμῡ́σητον | καμμῡ́σωμεν | καμμῡ́σητε | καμμῡ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | καμμῡ́σαιμῐ | καμμῡ́σειᾰς / καμμῡ́σαις | καμμῡ́σειε(ν) / καμμῡ́σαι | καμμῡ́σαιτον | καμμῡσαίτην | καμμῡ́σαιμεν | καμμῡ́σαιτε | καμμῡ́σειᾰν / καμμῡ́σαιεν | |||||
| imperative | κάμμῡσον | καμμῡσᾰ́τω | καμμῡ́σᾰτον | καμμῡσᾰ́των | καμμῡ́σᾰτε | καμμῡσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐκαμμῡσᾰ́μην | ἐκαμμῡ́σω | ἐκαμμῡ́σᾰτο | ἐκαμμῡ́σᾰσθον | ἐκαμμῡσᾰ́σθην | ἐκαμμῡσᾰ́μεθᾰ | ἐκαμμῡ́σᾰσθε | ἐκαμμῡ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | καμμῡ́σωμαι | καμμῡ́σῃ | καμμῡ́σηται | καμμῡ́σησθον | καμμῡ́σησθον | καμμῡσώμεθᾰ | καμμῡ́σησθε | καμμῡ́σωνται | |||||
| optative | καμμῡσαίμην | καμμῡ́σαιο | καμμῡ́σαιτο | καμμῡ́σαισθον | καμμῡσαίσθην | καμμῡσαίμεθᾰ | καμμῡ́σαισθε | καμμῡ́σαιντο | |||||
| imperative | κάμμῡσαι | καμμῡσᾰ́σθω | καμμῡ́σᾰσθον | καμμῡσᾰ́σθων | καμμῡ́σᾰσθε | καμμῡσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐκαμμῠ́θην | ἐκαμμῠ́θης | ἐκαμμῠ́θη | ἐκαμμῠ́θητον | ἐκαμμῠθήτην | ἐκαμμῠ́θημεν | ἐκαμμῠ́θητε | ἐκαμμῠ́θησᾰν | ||||
| subjunctive | καμμῠθῶ | καμμῠθῇς | καμμῠθῇ | καμμῠθῆτον | καμμῠθῆτον | καμμῠθῶμεν | καμμῠθῆτε | καμμῠθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | καμμῠθείην | καμμῠθείης | καμμῠθείη | καμμῠθεῖτον / καμμῠθείητον | καμμῠθείτην / καμμῠθειήτην | καμμῠθεῖμεν / καμμῠθείημεν | καμμῠθεῖτε / καμμῠθείητε | καμμῠθεῖεν / καμμῠθείησᾰν | |||||
| imperative | καμμῠ́θητῐ | καμμῠθήτω | καμμῠ́θητον | καμμῠθήτων | καμμῠ́θητε | καμμῠθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | καμμῦσαι | καμμῡ́σᾰσθαι | καμμῠθῆναι | ||||||||||
| participle | m | καμμῡ́σᾱς | καμμῡσᾰ́μενος | καμμῠθείς | |||||||||
| f | καμμῡ́σᾱσᾰ | καμμῡσᾰμένη | καμμῠθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | καμμῦσᾰν | καμμῡσᾰ́μενον | καμμῠθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: κεκάμμῠκᾰ, κεκάμμῠμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κεκάμμῠκᾰ | κεκάμμῠκᾰς | κεκάμμῠκε(ν) | κεκαμμῠ́κᾰτον | κεκαμμῠ́κᾰτον | κεκαμμῠ́κᾰμεν | κεκαμμῠ́κᾰτε | κεκαμμῠ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κεκαμμῠ́κω | κεκαμμῠ́κῃς | κεκαμμῠ́κῃ | κεκαμμῠ́κητον | κεκαμμῠ́κητον | κεκαμμῠ́κωμεν | κεκαμμῠ́κητε | κεκαμμῠ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | κεκαμμῠ́κοιμῐ / κεκαμμῠκοίην | κεκαμμῠ́κοις / κεκαμμῠκοίης | κεκαμμῠ́κοι / κεκαμμῠκοίη | κεκαμμῠ́κοιτον | κεκαμμῠκοίτην | κεκαμμῠ́κοιμεν | κεκαμμῠ́κοιτε | κεκαμμῠ́κοιεν | |||||
| imperative | κεκάμμῠκε | κεκαμμῠκέτω | κεκαμμῠ́κετον | κεκαμμῠκέτων | κεκαμμῠ́κετε | κεκαμμῠκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | κεκάμμῠμαι | κεκάμμῠσαι | κεκάμμῠται | κεκάμμῠσθον | κεκάμμῠσθον | κεκαμμῠ́μεθᾰ | κεκάμμῠσθε | κεκάμμῠνται | ||||
| subjunctive | κεκαμμῠμένος ὦ | κεκαμμῠμένος ᾖς | κεκαμμῠμένος ᾖ | κεκαμμῠμένω ἦτον | κεκαμμῠμένω ἦτον | κεκαμμῠμένοι ὦμεν | κεκαμμῠμένοι ἦτε | κεκαμμῠμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | κεκαμμῠμένος εἴην | κεκαμμῠμένος εἴης | κεκαμμῠμένος εἴη | κεκαμμῠμένω εἴητον / εἶτον | κεκαμμῠμένω εἰήτην / εἴτην | κεκαμμῠμένοι εἴημεν / εἶμεν | κεκαμμῠμένοι εἴητε / εἶτε | κεκαμμῠμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | κεκάμμῠσο | κεκαμμῠ́σθω | κεκάμμῠσθον | κεκαμμῠ́σθων | κεκάμμῠσθε | κεκαμμῠ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | κεκαμμῠκέναι | κεκαμμῠ́σθαι | |||||||||||
| participle | m | κεκαμμῠκώς | κεκαμμῠμένος | ||||||||||
| f | κεκαμμῠκυῖᾰ | κεκαμμῠμένη | |||||||||||
| n | κεκαμμῠκός | κεκαμμῠμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἐκεκαμμῠ́κειν / ἐκεκαμμῠ́κη, ἐκεκαμμῠ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκεκαμμῠ́κειν / ἐκεκαμμῠ́κη | ἐκεκαμμῠ́κεις / ἐκεκαμμῠ́κης | ἐκεκαμμῠ́κει(ν) | ἐκεκαμμῠ́κετον | ἐκεκαμμῠκέτην | ἐκεκαμμῠ́κεμεν | ἐκεκαμμῠ́κετε | ἐκεκαμμῠ́κεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐκεκαμμῠ́μην | ἐκεκάμμῠσο | ἐκεκάμμῠτο | ἐκεκάμμῠσθον | ἐκεκαμμῠ́σθην | ἐκεκαμμῠ́μεθᾰ | ἐκεκάμμῠσθε | ἐκεκάμμῠντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future perfect: κεκαμμῡ́σομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| middle/ passive |
indicative | κεκαμμῡ́σομαι | κεκαμμῡ́σῃ / κεκαμμῡ́σει | κεκαμμῡ́σεται | κεκαμμῡ́σεσθον | κεκαμμῡ́σεσθον | κεκαμμῡσόμεθᾰ | κεκαμμῡ́σεσθε | κεκαμμῡ́σονται | ||||
| optative | κεκαμμῡσοίμην | κεκαμμῡ́σοιο | κεκαμμῡ́σοιτο | κεκαμμῡ́σοισθον | κεκαμμῡσοίσθην | κεκαμμῡσοίμεθᾰ | κεκαμμῡ́σοισθε | κεκαμμῡ́σοιντο | |||||
| middle/passive | |||||||||||||
| infinitive | κεκαμμῡ́σεσθαι | ||||||||||||
| participle | m | κεκαμμῡσόμενος | |||||||||||
| f | κεκαμμῡσομένη | ||||||||||||
| n | κεκαμμῡσόμενον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “καμμύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- G2576 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible