καρποφορώ
Greek
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek καρποφορῶ (karpophorô).[1] By surface analysis, καρπο- (karpo-) + -φορώ (-foró).
Pronunciation
- IPA(key): /kaɾ.po.foˈro/
- Hyphenation: καρ‧πο‧φο‧ρώ
Verb
καρποφορώ • (karpoforó) (past καρποφόρησα, passive —) (intransitive)
- (literally) to bear fruit, to yield fruit, to fructify
- (figuratively) to bear fruit, to be fruitful (to produce good results)
Conjugation
καρποφορώ (active forms only)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | καρποφορήσω | |||
| 2 sg | καρποφορείς | καρποφορήσεις | ||
| 3 sg | καρποφορεί | καρποφορήσει | ||
| 1 pl | καρποφορούμε | καρποφορήσουμε, [-ομε] | ||
| 2 pl | καρποφορείτε | καρποφορήσετε | ||
| 3 pl | καρποφορούν(ε) | καρποφορήσουν(ε) | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | καρποφορούσα | καρποφόρησα | ||
| 2 sg | καρποφορούσες | καρποφόρησες | ||
| 3 sg | καρποφορούσε | καρποφόρησε | ||
| 1 pl | καρποφορούσαμε | καρποφορήσαμε | ||
| 2 pl | καρποφορούσατε | καρποφορήσατε | ||
| 3 pl | καρποφορούσαν(ε) | καρποφόρησαν, καρποφορήσαν(ε) | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα ➤ | θα καρποφορήσω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα καρποφορείς, … | θα καρποφορήσεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … καρποφορήσει | |||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … καρποφορήσει | |||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … καρποφορήσει | |||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | — | καρποφόρησε | ||
| 2 pl | καρποφορείτε | καρποφορήστε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | καρποφορώντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας καρποφορήσει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | — | |||
| Nonfinite form ➤ | καρποφορήσει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Synonyms
- καρπίζω (karpízo)
Related terms
- καρποφορία f (karpoforía)
- καρποφόρος (karpofóros)
References
- ^ καρποφορώ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language