κατερύω

Ancient Greek

Alternative forms

  • κᾰτειρῠ́ω (kăteirŭ́ō) — Ionic

Etymology

κᾰτ(ᾰ)- (kăt(ă)-, “downwards”) +‎ ἐρῠ́ω (erŭ́ō, “draw, drag, pull”)

Pronunciation

 

Verb

κᾰτερῠ́ω • (kăterŭ́ō)

  1. draw, haul down
    • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 5.260–261:[1]
      ἐν δ’ ὑπέρας τε κάλους τε πόδας τ’ ἐνέδησεν ἐν αὐτῇ,
      μοχλοῖσιν δ’ ἄρα τήν γε κατείρυσεν εἰς ἅλα δῖαν.
      en d’ hupéras te kálous te pódas t’ enédēsen en autēî,
      mokhloîsin d’ ára tḗn ge kateírusen eis hála dîan.
      • 1919 translation by Augustus Taber Murray[2]
        And he made fast in the raft braces and halyards and sheets,
        and then with levers forced it down into the bright sea.

Conjugation

   Present: κᾰτερῠ́ω, κᾰτερῠ́ομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative κᾰτερῠ́ω κᾰτερῠ́εις κᾰτερῠ́ει κᾰτερῠ́ετον κᾰτερῠ́ετον κᾰτερῠ́ομεν κᾰτερῠ́ετε κᾰτερῠ́ουσῐ(ν)
subjunctive κᾰτερῠ́ω κᾰτερῠ́ῃς κᾰτερῠ́ῃ κᾰτερῠ́ητον κᾰτερῠ́ητον κᾰτερῠ́ωμεν κᾰτερῠ́ητε κᾰτερῠ́ωσῐ(ν)
optative κᾰτερῠ́οιμῐ κᾰτερῠ́οις κᾰτερῠ́οι κᾰτερῠ́οιτον κᾰτερῠοίτην κᾰτερῠ́οιμεν κᾰτερῠ́οιτε κᾰτερῠ́οιεν
imperative   κᾰτέρῠε κᾰτερῠέτω κᾰτερῠ́ετον κᾰτερῠέτων   κᾰτερῠ́ετε κᾰτερῠόντων
middle/
passive 		indicative κᾰτερῠ́ομαι κᾰτερῠ́ῃ,
κᾰτερῠ́ει 		κᾰτερῠ́εται κᾰτερῠ́εσθον κᾰτερῠ́εσθον κᾰτερῠόμεθᾰ κᾰτερῠ́εσθε κᾰτερῠ́ονται
subjunctive κᾰτερῠ́ωμαι κᾰτερῠ́ῃ κᾰτερῠ́ηται κᾰτερῠ́ησθον κᾰτερῠ́ησθον κᾰτερῠώμεθᾰ κᾰτερῠ́ησθε κᾰτερῠ́ωνται
optative κᾰτερῠοίμην κᾰτερῠ́οιο κᾰτερῠ́οιτο κᾰτερῠ́οισθον κᾰτερῠοίσθην κᾰτερῠοίμεθᾰ κᾰτερῠ́οισθε κᾰτερῠ́οιντο
imperative   κᾰτερῠ́ου κᾰτερῠέσθω κᾰτερῠ́εσθον κᾰτερῠέσθων   κᾰτερῠ́εσθε κᾰτερῠέσθων
active middle/passive
infinitive κᾰτερῠ́ειν κᾰτερῠ́εσθαι
participle m κᾰτερῠ́ων κᾰτερῠόμενος
f κᾰτερῠ́ουσᾰ κᾰτερῠομένη
n κᾰτερῠ́ον κᾰτερῠόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Present: κᾰτειρῠ́ω, κᾰτειρῠ́ομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative κᾰτειρῠ́ω κᾰτειρῠ́εις κᾰτειρῠ́ει κᾰτειρῠ́ετον κᾰτειρῠ́ετον κᾰτειρῠ́ομεν κᾰτειρῠ́ετε κᾰτειρῠ́ουσῐ(ν)
subjunctive κᾰτειρῠ́ω κᾰτειρῠ́ῃς κᾰτειρῠ́ῃ κᾰτειρῠ́ητον κᾰτειρῠ́ητον κᾰτειρῠ́ωμεν κᾰτειρῠ́ητε κᾰτειρῠ́ωσῐ(ν)
optative κᾰτειρῠ́οιμῐ κᾰτειρῠ́οις κᾰτειρῠ́οι κᾰτειρῠ́οιτον κᾰτειρῠοίτην κᾰτειρῠ́οιμεν κᾰτειρῠ́οιτε κᾰτειρῠ́οιεν
imperative   κᾰτείρῠε κᾰτειρῠέτω κᾰτειρῠ́ετον κᾰτειρῠέτων   κᾰτειρῠ́ετε κᾰτειρῠόντων
middle/
passive 		indicative κᾰτειρῠ́ομαι κᾰτειρῠ́ῃ,
κᾰτειρῠ́ει 		κᾰτειρῠ́εται κᾰτειρῠ́εσθον κᾰτειρῠ́εσθον κᾰτειρῠόμεθᾰ κᾰτειρῠ́εσθε κᾰτειρῠ́ονται
subjunctive κᾰτειρῠ́ωμαι κᾰτειρῠ́ῃ κᾰτειρῠ́ηται κᾰτειρῠ́ησθον κᾰτειρῠ́ησθον κᾰτειρῠώμεθᾰ κᾰτειρῠ́ησθε κᾰτειρῠ́ωνται
optative κᾰτειρῠοίμην κᾰτειρῠ́οιο κᾰτειρῠ́οιτο κᾰτειρῠ́οισθον κᾰτειρῠοίσθην κᾰτειρῠοίμεθᾰ κᾰτειρῠ́οισθε κᾰτειρῠ́οιντο
imperative   κᾰτειρῠ́ου κᾰτειρῠέσθω κᾰτειρῠ́εσθον κᾰτειρῠέσθων   κᾰτειρῠ́εσθε κᾰτειρῠέσθων
active middle/passive
infinitive κᾰτειρῠ́ειν κᾰτειρῠ́εσθαι
participle m κᾰτειρῠ́ων κᾰτειρῠόμενος
f κᾰτειρῠ́ουσᾰ κᾰτειρῠομένη
n κᾰτειρῠ́ον κᾰτειρῠόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: κᾰτερῠ́σω, κᾰτερῠ́σομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative κᾰτερῠ́σω κᾰτερῠ́σεις κᾰτερῠ́σει κᾰτερῠ́σετον κᾰτερῠ́σετον κᾰτερῠ́σομεν κᾰτερῠ́σετε κᾰτερῠ́σουσῐ(ν)
optative κᾰτερῠ́σοιμῐ κᾰτερῠ́σοις κᾰτερῠ́σοι κᾰτερῠ́σοιτον κᾰτερῠσοίτην κᾰτερῠ́σοιμεν κᾰτερῠ́σοιτε κᾰτερῠ́σοιεν
middle indicative κᾰτερῠ́σομαι κᾰτερῠ́σῃ,
κᾰτερῠ́σει 		κᾰτερῠ́σεται κᾰτερῠ́σεσθον κᾰτερῠ́σεσθον κᾰτερῠσόμεθᾰ κᾰτερῠ́σεσθε κᾰτερῠ́σονται
optative κᾰτερῠσοίμην κᾰτερῠ́σοιο κᾰτερῠ́σοιτο κᾰτερῠ́σοισθον κᾰτερῠσοίσθην κᾰτερῠσοίμεθᾰ κᾰτερῠ́σοισθε κᾰτερῠ́σοιντο
active middle
infinitive κᾰτερῠ́σειν κᾰτερῠ́σεσθαι
participle m κᾰτερῠ́σων κᾰτερῠσόμενος
f κᾰτερῠ́σουσᾰ κᾰτερῠσομένη
n κᾰτερῠ́σον κᾰτερῠσόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: κᾰτερῠ́σσω, κᾰτερῠ́σσομαι (Epic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative κᾰτερῠ́σσω κᾰτερῠ́σσεις κᾰτερῠ́σσει κᾰτερῠ́σσετον κᾰτερῠ́σσετον κᾰτερῠ́σσομεν κᾰτερῠ́σσετε κᾰτερῠ́σσουσῐ(ν)
optative κᾰτερῠ́σσοιμῐ κᾰτερῠ́σσοισ(θᾰ) κᾰτερῠ́σσοι κᾰτερῠ́σσοιτον κᾰτερῠσσοίτην κᾰτερῠ́σσοιμεν κᾰτερῠ́σσοιτε κᾰτερῠ́σσοιεν
middle indicative κᾰτερῠ́σσομαι κᾰτερῠ́σσεαι κᾰτερῠ́σσεται κᾰτερῠ́σσεσθον κᾰτερῠ́σσεσθον κᾰτερῠσσόμε(σ)θᾰ κᾰτερῠ́σσεσθε κᾰτερῠ́σσονται
optative κᾰτερῠσσοίμην κᾰτερῠ́σσοιο κᾰτερῠ́σσοιτο κᾰτερῠ́σσοισθον κᾰτερῠσσοίσθην κᾰτερῠσσοίμε(σ)θᾰ κᾰτερῠ́σσοισθε κᾰτερῠσσοίᾰτο
active middle
infinitive κᾰτερῠ́σσειν/κᾰτερῠσσέμεν(αι)/κᾰτερῠ́σσμεν(αι) κᾰτερῠ́σσεσθαι
participle m κᾰτερῠ́σσων κᾰτερῠσσόμενος
f κᾰτερῠ́σσουσᾰ κᾰτερῠσσομένη
n κᾰτερῠ́σσον κᾰτερῠσσόμενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: κᾰτείρῠσᾰ, κᾰτειρῠσᾰ́μην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative κᾰτείρῠσᾰ κᾰτείρῠσᾰς κᾰτείρῠσε(ν) κᾰτειρῠ́σᾰτον κᾰτειρῠσᾰ́την κᾰτειρῠ́σᾰμεν κᾰτειρῠ́σᾰτε κᾰτείρῠσᾰν
subjunctive κᾰτερῠ́σω κᾰτερῠ́σῃς κᾰτερῠ́σῃ κᾰτερῠ́σητον κᾰτερῠ́σητον κᾰτερῠ́σωμεν κᾰτερῠ́σητε κᾰτερῠ́σωσῐ(ν)
optative κᾰτερῠ́σαιμῐ κᾰτερῠ́σειᾰς,
κᾰτερῠ́σαις 		κᾰτερῠ́σειε(ν),
κᾰτερῠ́σαι 		κᾰτερῠ́σαιτον κᾰτερῠσαίτην κᾰτερῠ́σαιμεν κᾰτερῠ́σαιτε κᾰτερῠ́σειᾰν,
κᾰτερῠ́σαιεν
imperative   κᾰτέρῠσον κᾰτερῠσᾰ́τω κᾰτερῠ́σᾰτον κᾰτερῠσᾰ́των   κᾰτερῠ́σᾰτε κᾰτερῠσᾰ́ντων
middle indicative κᾰτειρῠσᾰ́μην κᾰτειρῠ́σω κᾰτειρῠ́σᾰτο κᾰτειρῠ́σᾰσθον κᾰτειρῠσᾰ́σθην κᾰτειρῠσᾰ́μεθᾰ κᾰτειρῠ́σᾰσθε κᾰτειρῠ́σᾰντο
subjunctive κᾰτερῠ́σωμαι κᾰτερῠ́σῃ κᾰτερῠ́σηται κᾰτερῠ́σησθον κᾰτερῠ́σησθον κᾰτερῠσώμεθᾰ κᾰτερῠ́σησθε κᾰτερῠ́σωνται
optative κᾰτερῠσαίμην κᾰτερῠ́σαιο κᾰτερῠ́σαιτο κᾰτερῠ́σαισθον κᾰτερῠσαίσθην κᾰτερῠσαίμεθᾰ κᾰτερῠ́σαισθε κᾰτερῠ́σαιντο
imperative   κᾰτέρῠσαι κᾰτερῠσᾰ́σθω κᾰτερῠ́σᾰσθον κᾰτερῠσᾰ́σθων   κᾰτερῠ́σᾰσθε κᾰτερῠσᾰ́σθων
active middle
infinitive κᾰτερῠ́σαι κᾰτερῠ́σᾰσθαι
participle m κᾰτερῠ́σᾱς κᾰτερῠσᾰ́μενος
f κᾰτερῠ́σᾱσᾰ κᾰτερῠσᾰμένη
n κᾰτερῠ́σᾰν κᾰτερῠσᾰ́μενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: κᾰτείρῠσσᾰ, κᾰτειρῠσσᾰ́μην (Epic)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative κᾰτείρῠσσᾰ κᾰτείρῠσσᾰς κᾰτείρῠσσε(ν) κᾰτειρῠ́σσᾰτον κᾰτειρῠσσᾰ́την κᾰτειρῠ́σσᾰμεν κᾰτειρῠ́σσᾰτε κᾰτείρῠσσᾰν
subjunctive κᾰτερῠ́σσω,
κᾰτερῠ́σσωμῐ 		κᾰτερῠ́σσῃς,
κᾰτερῠ́σσῃσθᾰ 		κᾰτερῠ́σσῃ,
κᾰτερῠ́σσῃσῐ 		κᾰτερῠ́σσητον κᾰτερῠ́σσητον κᾰτερῠ́σσωμεν κᾰτερῠ́σσητε κᾰτερῠ́σσωσῐ(ν)
optative κᾰτερῠ́σσαιμῐ κᾰτερῠ́σσαις,
κᾰτερῠ́σσαισθᾰ,
κᾰτερῠ́σσειᾰς 		κᾰτερῠ́σσειε(ν),
κᾰτερῠ́σσαι 		κᾰτερῠσσεῖτον κᾰτερῠσσείτην κᾰτερῠσσεῖμεν κᾰτερῠσσεῖτε κᾰτερῠσσεῖεν
imperative   κᾰτέρῠσσον κᾰτερῠσσᾰ́τω κᾰτερῠ́σσᾰτον κᾰτερῠσσᾰ́των   κᾰτερῠ́σσᾰτε κᾰτερῠσσᾰ́ντων
middle indicative κᾰτειρῠσσᾰ́μην κᾰτειρῠ́σσᾰο κᾰτειρῠ́σσᾰτο κᾰτειρῠ́σσᾰσθον κᾰτειρῠσσᾰ́σθην κᾰτειρῠσσᾰ́με(σ)θᾰ κᾰτειρῠ́σσᾰσθε κᾰτειρῠ́σσᾰντο
subjunctive κᾰτερῠ́σσωμαι κᾰτερῠ́σσηαι κᾰτερῠ́σσηται κᾰτερῠ́σσησθον κᾰτερῠ́σσησθον κᾰτερῠσσώμε(σ)θᾰ κᾰτερῠ́σσησθε κᾰτερῠ́σσωνται
optative κᾰτερῠσσαίμην κᾰτερῠ́σσαιο κᾰτερῠ́σσαιτο κᾰτερῠ́σσαισθον κᾰτερῠσσαίσθην κᾰτερῠσσαίμε(σ)θᾰ κᾰτερῠ́σσαισθε κᾰτερῠσσαίᾰτο
imperative   κᾰτέρῠσσαι κᾰτερῠσσᾰ́σθω κᾰτερῠ́σσᾰσθον κᾰτερῠσσᾰ́σθων   κᾰτερῠ́σσᾰσθε κᾰτερῠσσᾰ́σθων
active middle
infinitive κᾰτερῠ́σσαι/κᾰτερῠσσᾰ́μεν/κᾰτερῠσσᾰμέναι κᾰτερῠ́σσᾰσθαι
participle m κᾰτερῠ́σσᾱς κᾰτερῠσσᾰ́μενος
f κᾰτερῠ́σσᾱσᾰ κᾰτερῠσσᾰμένη
n κᾰτερῠ́σσᾰν κᾰτερῠσσᾰ́μενον
Notes:
Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: κᾰτείρῠσμαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
middle/
passive 		indicative κᾰτείρῠσμαι κᾰτείρῠσαι κᾰτείρῠσται κᾰτείρῠσθον κᾰτείρῠσθον κᾰτειρῠ́σμεθᾰ κᾰτείρῠσθε κᾰτειρῠσμένοι εἰσῐ́(ν)
subjunctive κᾰτειρῠσμένος ὦ κᾰτειρῠσμένος ᾖς κᾰτειρῠσμένος ᾖ κᾰτειρῠσμένω ἦτον κᾰτειρῠσμένω ἦτον κᾰτειρῠσμένοι ὦμεν κᾰτειρῠσμένοι ἦτε κᾰτειρῠσμένοι ὦσῐ(ν)
optative κᾰτειρῠσμένος εἴην κᾰτειρῠσμένος εἴης κᾰτειρῠσμένος εἴη κᾰτειρῠσμένω εἴητον/εἶτον κᾰτειρῠσμένω εἰήτην/εἴτην κᾰτειρῠσμένοι εἴημεν/εἶμεν κᾰτειρῠσμένοι εἴητε/εἶτε κᾰτειρῠσμένοι εἴησᾰν/εἶεν
imperative   κᾰτείρῠσο κᾰτειρῠ́σθω κᾰτείρῠσθον κᾰτειρῠ́σθων   κᾰτείρῠσθε κᾰτειρῠ́σθων
middle/passive
infinitive κᾰτειρῠ́σθαι
participle m κᾰτειρῠσμένος
f κᾰτειρῠσμένη
n κᾰτειρῠσμένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

  • “κατερύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • “κατερύω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • “κατερύω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
  • κατερύω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
  • κατερύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Pape, Wilhelm (1914) “κατερύω”, in Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache‎[3] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.