κλημάτινος
Ancient Greek
Etymology
From κλῆμα (klêma, “vine twig”) + -ινος (-inos).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /klɛː.má.ti.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /kle̝ˈma.ti.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /kliˈma.ti.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /kliˈma.ti.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /kliˈma.ti.nos/
Adjective
κλημάτῐνος • (klēmátĭnos) m (feminine κληματῐ́νη, neuter κλημάτῐνον); first/second declension
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | κλημάτῐνος klēmátĭnos |
κληματῐ́νη klēmatĭ́nē |
κλημάτῐνον klēmátĭnon |
κληματῐ́νω klēmatĭ́nō |
κληματῐ́νᾱ klēmatĭ́nā |
κληματῐ́νω klēmatĭ́nō |
κλημάτῐνοι klēmátĭnoi |
κλημάτῐναι klēmátĭnai |
κλημάτῐνᾰ klēmátĭnă | |||||
| Genitive | κληματῐ́νου klēmatĭ́nou |
κληματῐ́νης klēmatĭ́nēs |
κληματῐ́νου klēmatĭ́nou |
κληματῐ́νοιν klēmatĭ́noin |
κληματῐ́ναιν klēmatĭ́nain |
κληματῐ́νοιν klēmatĭ́noin |
κληματῐ́νων klēmatĭ́nōn |
κληματῐ́νων klēmatĭ́nōn |
κληματῐ́νων klēmatĭ́nōn | |||||
| Dative | κληματῐ́νῳ klēmatĭ́nōi |
κληματῐ́νῃ klēmatĭ́nēi |
κληματῐ́νῳ klēmatĭ́nōi |
κληματῐ́νοιν klēmatĭ́noin |
κληματῐ́ναιν klēmatĭ́nain |
κληματῐ́νοιν klēmatĭ́noin |
κληματῐ́νοις klēmatĭ́nois |
κληματῐ́ναις klēmatĭ́nais |
κληματῐ́νοις klēmatĭ́nois | |||||
| Accusative | κλημάτῐνον klēmátĭnon |
κληματῐ́νην klēmatĭ́nēn |
κλημάτῐνον klēmátĭnon |
κληματῐ́νω klēmatĭ́nō |
κληματῐ́νᾱ klēmatĭ́nā |
κληματῐ́νω klēmatĭ́nō |
κληματῐ́νους klēmatĭ́nous |
κληματῐ́νᾱς klēmatĭ́nās |
κλημάτῐνᾰ klēmátĭnă | |||||
| Vocative | κλημάτῐνε klēmátĭne |
κληματῐ́νη klēmatĭ́nē |
κλημάτῐνον klēmátĭnon |
κληματῐ́νω klēmatĭ́nō |
κληματῐ́νᾱ klēmatĭ́nā |
κληματῐ́νω klēmatĭ́nō |
κλημάτῐνοι klēmátĭnoi |
κλημάτῐναι klēmátĭnai |
κλημάτῐνᾰ klēmátĭnă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| κληματῐ́νως klēmatĭ́nōs |
κληματῐνώτερος klēmatĭnṓteros |
κληματῐνώτᾰτος klēmatĭnṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “κλημάτινος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- κλημάτινος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Alternative forms
- κληματένιος (klimaténios)
Etymology
Inherited from Ancient Greek κλημάτῐνος (klēmátĭnos). By surface analysis, κλήμα (klíma, “vine”) + -ινος (-inos, adjectival suffix).
Adjective
κλημάτινος • (klimátinos) m (feminine κλημάτινη, neuter κλημάτινο)
- (relational) vine
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | κλημάτινος (klimátinos) | κλημάτινη (klimátini) | κλημάτινο (klimátino) | κλημάτινοι (klimátinoi) | κλημάτινες (klimátines) | κλημάτινα (klimátina) | |
| genitive | κλημάτινου (klimátinou) | κλημάτινης (klimátinis) | κλημάτινου (klimátinou) | κλημάτινων (klimátinon) | κλημάτινων (klimátinon) | κλημάτινων (klimátinon) | |
| accusative | κλημάτινο (klimátino) | κλημάτινη (klimátini) | κλημάτινο (klimátino) | κλημάτινους (klimátinous) | κλημάτινες (klimátines) | κλημάτινα (klimátina) | |
| vocative | κλημάτινε (klimátine) | κλημάτινη (klimátini) | κλημάτινο (klimátino) | κλημάτινοι (klimátinoi) | κλημάτινες (klimátines) | κλημάτινα (klimátina) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο κλημάτινος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο κλημάτινος, etc.)