κοιρανέω
Ancient Greek
Etymology
κοίρανος (koíranos) + -έω (-éō)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /koi̯.ra.né.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ky.raˈne.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /cy.raˈne.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /cy.raˈne.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ci.raˈne.o/
Verb
κοιρᾰνέω • (koirănéō)
Conjugation
Present: κοιρᾰνέω (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κοιρᾰνέω | κοιρᾰνέεις | κοιρᾰνέει | κοιρᾰνέετον | κοιρᾰνέετον | κοιρᾰνέομεν | κοιρᾰνέετε | κοιρᾰνέουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κοιρᾰνέω | κοιρᾰνέῃς | κοιρᾰνέῃ | κοιρᾰνέητον | κοιρᾰνέητον | κοιρᾰνέωμεν | κοιρᾰνέητε | κοιρᾰνέωσῐ(ν) | |||||
| optative | κοιρᾰνέοιμῐ | κοιρᾰνέοις | κοιρᾰνέοι | κοιρᾰνέοιτον | κοιρᾰνεοίτην | κοιρᾰνέοιμεν | κοιρᾰνέοιτε | κοιρᾰνέοιεν | |||||
| imperative | κοιρᾰ́νεε | κοιρᾰνεέτω | κοιρᾰνέετον | κοιρᾰνεέτων | κοιρᾰνέετε | κοιρᾰνεόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | κοιρᾰνέειν | ||||||||||||
| participle | m | κοιρᾰνέων | |||||||||||
| f | κοιρᾰνέουσᾰ | ||||||||||||
| n | κοιρᾰνέον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: κοιρᾰνῶ (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κοιρᾰνῶ | κοιρᾰνεῖς | κοιρᾰνεῖ | κοιρᾰνεῖτον | κοιρᾰνεῖτον | κοιρᾰνοῦμεν | κοιρᾰνεῖτε | κοιρᾰνοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κοιρᾰνῶ | κοιρᾰνῇς | κοιρᾰνῇ | κοιρᾰνῆτον | κοιρᾰνῆτον | κοιρᾰνῶμεν | κοιρᾰνῆτε | κοιρᾰνῶσῐ(ν) | |||||
| optative | κοιρᾰνοίην / κοιρᾰνοῖμῐ | κοιρᾰνοίης / κοιρᾰνοῖς | κοιρᾰνοίη / κοιρᾰνοῖ | κοιρᾰνοῖτον / κοιρᾰνοίητον | κοιρᾰνοίτην / κοιρᾰνοιήτην | κοιρᾰνοῖμεν / κοιρᾰνοίημεν | κοιρᾰνοῖτε / κοιρᾰνοίητε | κοιρᾰνοῖεν / κοιρᾰνοίησᾰν | |||||
| imperative | κοιρᾰ́νει | κοιρᾰνείτω | κοιρᾰνεῖτον | κοιρᾰνείτων | κοιρᾰνεῖτε | κοιρᾰνούντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | κοιρᾰνεῖν | ||||||||||||
| participle | m | κοιρᾰνῶν | |||||||||||
| f | κοιρᾰνοῦσᾰ | ||||||||||||
| n | κοιρᾰνοῦν | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐκοιρᾰ́νεον (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκοιρᾰ́νεον | ἐκοιρᾰ́νεες | ἐκοιρᾰ́νεε(ν) | ἐκοιρᾰνέετον | ἐκοιρᾰνεέτην | ἐκοιρᾰνέομεν | ἐκοιρᾰνέετε | ἐκοιρᾰ́νεον | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐκοιρᾰ́νουν (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκοιρᾰ́νουν | ἐκοιρᾰ́νεις | ἐκοιρᾰ́νει | ἐκοιρᾰνεῖτον | ἐκοιρᾰνείτην | ἐκοιρᾰνοῦμεν | ἐκοιρᾰνεῖτε | ἐκοιρᾰ́νουν | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: κοιρανέεσκον (Epic)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κοιρανέεσκον | κοιρανέεσκες | κοιρανέεσκε(ν) | κοιρανεέσκετον | κοιρανεεσκέτην | κοιρανεέσκομεν | κοιρανεέσκετε | κοιρανέεσκον | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: κοιρᾰνήσω
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κοιρᾰνήσω | κοιρᾰνήσεις | κοιρᾰνήσει | κοιρᾰνήσετον | κοιρᾰνήσετον | κοιρᾰνήσομεν | κοιρᾰνήσετε | κοιρᾰνήσουσῐ(ν) | ||||
| optative | κοιρᾰνήσοιμῐ | κοιρᾰνήσοις | κοιρᾰνήσοι | κοιρᾰνήσοιτον | κοιρᾰνησοίτην | κοιρᾰνήσοιμεν | κοιρᾰνήσοιτε | κοιρᾰνήσοιεν | |||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | κοιρᾰνήσειν | ||||||||||||
| participle | m | κοιρᾰνήσων | |||||||||||
| f | κοιρᾰνήσουσᾰ | ||||||||||||
| n | κοιρᾰνῆσον | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐκοιρᾰ́νησᾰ
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκοιρᾰ́νησᾰ | ἐκοιρᾰ́νησᾰς | ἐκοιρᾰ́νησε(ν) | ἐκοιρᾰνήσᾰτον | ἐκοιρᾰνησᾰ́την | ἐκοιρᾰνήσᾰμεν | ἐκοιρᾰνήσᾰτε | ἐκοιρᾰ́νησᾰν | ||||
| subjunctive | κοιρᾰνήσω | κοιρᾰνήσῃς | κοιρᾰνήσῃ | κοιρᾰνήσητον | κοιρᾰνήσητον | κοιρᾰνήσωμεν | κοιρᾰνήσητε | κοιρᾰνήσωσῐ(ν) | |||||
| optative | κοιρᾰνήσαιμῐ | κοιρᾰνήσειᾰς / κοιρᾰνήσαις | κοιρᾰνήσειε(ν) / κοιρᾰνήσαι | κοιρᾰνήσαιτον | κοιρᾰνησαίτην | κοιρᾰνήσαιμεν | κοιρᾰνήσαιτε | κοιρᾰνήσειᾰν / κοιρᾰνήσαιεν | |||||
| imperative | κοιρᾰ́νησον | κοιρᾰνησᾰ́τω | κοιρᾰνήσᾰτον | κοιρᾰνησᾰ́των | κοιρᾰνήσᾰτε | κοιρᾰνησᾰ́ντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | κοιρᾰνῆσαι | ||||||||||||
| participle | m | κοιρᾰνήσᾱς | |||||||||||
| f | κοιρᾰνήσᾱσᾰ | ||||||||||||
| n | κοιρᾰνῆσᾰν | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: κεκοιρᾰ́νηκᾰ
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κεκοιρᾰ́νηκᾰ | κεκοιρᾰ́νηκᾰς | κεκοιρᾰ́νηκε(ν) | κεκοιρᾰνήκᾰτον | κεκοιρᾰνήκᾰτον | κεκοιρᾰνήκᾰμεν | κεκοιρᾰνήκᾰτε | κεκοιρᾰνήκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κεκοιρᾰνήκω | κεκοιρᾰνήκῃς | κεκοιρᾰνήκῃ | κεκοιρᾰνήκητον | κεκοιρᾰνήκητον | κεκοιρᾰνήκωμεν | κεκοιρᾰνήκητε | κεκοιρᾰνήκωσῐ(ν) | |||||
| optative | κεκοιρᾰνήκοιμῐ / κεκοιρᾰνηκοίην | κεκοιρᾰνήκοις / κεκοιρᾰνηκοίης | κεκοιρᾰνήκοι / κεκοιρᾰνηκοίη | κεκοιρᾰνήκοιτον | κεκοιρᾰνηκοίτην | κεκοιρᾰνήκοιμεν | κεκοιρᾰνήκοιτε | κεκοιρᾰνήκοιεν | |||||
| imperative | κεκοιρᾰ́νηκε | κεκοιρᾰνηκέτω | κεκοιρᾰνήκετον | κεκοιρᾰνηκέτων | κεκοιρᾰνήκετε | κεκοιρᾰνηκόντων | |||||||
| active | |||||||||||||
| infinitive | κεκοιρᾰνηκέναι | ||||||||||||
| participle | m | κεκοιρᾰνηκώς | |||||||||||
| f | κεκοιρᾰνηκυῖᾰ | ||||||||||||
| n | κεκοιρᾰνηκός | ||||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- διακοιρανέων (diakoiranéōn)
Further reading
- “κοιρανέω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- κοιρανέω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- κοιρανέω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “κοιρανέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- κοιρανέω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011