κολακεύω
Ancient Greek
Etymology
κόλαξ (kólax) + -εύω (-eúō).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ko.la.kěu̯.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ko.laˈke.wo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ko.laˈce.βo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ko.laˈce.vo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ko.laˈce.vo/
Verb
κολᾰκεύω • (kolăkeúō)
Conjugation
Present: κολᾰκεύω, κολᾰκεύομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κολᾰκεύω | κολᾰκεύεις | κολᾰκεύει | κολᾰκεύετον | κολᾰκεύετον | κολᾰκεύομεν | κολᾰκεύετε | κολᾰκεύουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κολᾰκεύω | κολᾰκεύῃς | κολᾰκεύῃ | κολᾰκεύητον | κολᾰκεύητον | κολᾰκεύωμεν | κολᾰκεύητε | κολᾰκεύωσῐ(ν) | |||||
| optative | κολᾰκεύοιμῐ | κολᾰκεύοις | κολᾰκεύοι | κολᾰκεύοιτον | κολᾰκευοίτην | κολᾰκεύοιμεν | κολᾰκεύοιτε | κολᾰκεύοιεν | |||||
| imperative | κολᾰ́κευε | κολᾰκευέτω | κολᾰκεύετον | κολᾰκευέτων | κολᾰκεύετε | κολᾰκευόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | κολᾰκεύομαι | κολᾰκεύῃ / κολᾰκεύει | κολᾰκεύεται | κολᾰκεύεσθον | κολᾰκεύεσθον | κολᾰκευόμεθᾰ | κολᾰκεύεσθε | κολᾰκεύονται | ||||
| subjunctive | κολᾰκεύωμαι | κολᾰκεύῃ | κολᾰκεύηται | κολᾰκεύησθον | κολᾰκεύησθον | κολᾰκευώμεθᾰ | κολᾰκεύησθε | κολᾰκεύωνται | |||||
| optative | κολᾰκευοίμην | κολᾰκεύοιο | κολᾰκεύοιτο | κολᾰκεύοισθον | κολᾰκευοίσθην | κολᾰκευοίμεθᾰ | κολᾰκεύοισθε | κολᾰκεύοιντο | |||||
| imperative | κολᾰκεύου | κολᾰκευέσθω | κολᾰκεύεσθον | κολᾰκευέσθων | κολᾰκεύεσθε | κολᾰκευέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | κολᾰκεύειν | κολᾰκεύεσθαι | |||||||||||
| participle | m | κολᾰκεύων | κολᾰκευόμενος | ||||||||||
| f | κολᾰκεύουσᾰ | κολᾰκευομένη | |||||||||||
| n | κολᾰκεῦον | κολᾰκευόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἐκολᾰ́κευον, ἐκολᾰκευόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκολᾰ́κευον | ἐκολᾰ́κευες | ἐκολᾰ́κευε(ν) | ἐκολᾰκεύετον | ἐκολᾰκευέτην | ἐκολᾰκεύομεν | ἐκολᾰκεύετε | ἐκολᾰ́κευον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐκολᾰκευόμην | ἐκολᾰκεύου | ἐκολᾰκεύετο | ἐκολᾰκεύεσθον | ἐκολᾰκευέσθην | ἐκολᾰκευόμεθᾰ | ἐκολᾰκεύεσθε | ἐκολᾰκεύοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: κολᾰκεύσω, κολᾰκεύσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κολᾰκεύσω | κολᾰκεύσεις | κολᾰκεύσει | κολᾰκεύσετον | κολᾰκεύσετον | κολᾰκεύσομεν | κολᾰκεύσετε | κολᾰκεύσουσῐ(ν) | ||||
| optative | κολᾰκεύσοιμῐ | κολᾰκεύσοις | κολᾰκεύσοι | κολᾰκεύσοιτον | κολᾰκευσοίτην | κολᾰκεύσοιμεν | κολᾰκεύσοιτε | κολᾰκεύσοιεν | |||||
| middle | indicative | κολᾰκεύσομαι | κολᾰκεύσῃ / κολᾰκεύσει | κολᾰκεύσεται | κολᾰκεύσεσθον | κολᾰκεύσεσθον | κολᾰκευσόμεθᾰ | κολᾰκεύσεσθε | κολᾰκεύσονται | ||||
| optative | κολᾰκευσοίμην | κολᾰκεύσοιο | κολᾰκεύσοιτο | κολᾰκεύσοισθον | κολᾰκευσοίσθην | κολᾰκευσοίμεθᾰ | κολᾰκεύσοισθε | κολᾰκεύσοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | κολᾰκεύσειν | κολᾰκεύσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | κολᾰκεύσων | κολᾰκευσόμενος | ||||||||||
| f | κολᾰκεύσουσᾰ | κολᾰκευσομένη | |||||||||||
| n | κολᾰκεῦσον | κολᾰκευσόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἐκολᾰ́κευσᾰ, ἐκολᾰκευσᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐκολᾰ́κευσᾰ | ἐκολᾰ́κευσᾰς | ἐκολᾰ́κευσε(ν) | ἐκολᾰκεύσᾰτον | ἐκολᾰκευσᾰ́την | ἐκολᾰκεύσᾰμεν | ἐκολᾰκεύσᾰτε | ἐκολᾰ́κευσᾰν | ||||
| subjunctive | κολᾰκεύσω | κολᾰκεύσῃς | κολᾰκεύσῃ | κολᾰκεύσητον | κολᾰκεύσητον | κολᾰκεύσωμεν | κολᾰκεύσητε | κολᾰκεύσωσῐ(ν) | |||||
| optative | κολᾰκεύσαιμῐ | κολᾰκεύσειᾰς / κολᾰκεύσαις | κολᾰκεύσειε(ν) / κολᾰκεύσαι | κολᾰκεύσαιτον | κολᾰκευσαίτην | κολᾰκεύσαιμεν | κολᾰκεύσαιτε | κολᾰκεύσειᾰν / κολᾰκεύσαιεν | |||||
| imperative | κολᾰ́κευσον | κολᾰκευσᾰ́τω | κολᾰκεύσᾰτον | κολᾰκευσᾰ́των | κολᾰκεύσᾰτε | κολᾰκευσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐκολᾰκευσᾰ́μην | ἐκολᾰκεύσω | ἐκολᾰκεύσᾰτο | ἐκολᾰκεύσᾰσθον | ἐκολᾰκευσᾰ́σθην | ἐκολᾰκευσᾰ́μεθᾰ | ἐκολᾰκεύσᾰσθε | ἐκολᾰκεύσᾰντο | ||||
| subjunctive | κολᾰκεύσωμαι | κολᾰκεύσῃ | κολᾰκεύσηται | κολᾰκεύσησθον | κολᾰκεύσησθον | κολᾰκευσώμεθᾰ | κολᾰκεύσησθε | κολᾰκεύσωνται | |||||
| optative | κολᾰκευσαίμην | κολᾰκεύσαιο | κολᾰκεύσαιτο | κολᾰκεύσαισθον | κολᾰκευσαίσθην | κολᾰκευσαίμεθᾰ | κολᾰκεύσαισθε | κολᾰκεύσαιντο | |||||
| imperative | κολᾰ́κευσαι | κολᾰκευσᾰ́σθω | κολᾰκεύσᾰσθον | κολᾰκευσᾰ́σθων | κολᾰκεύσᾰσθε | κολᾰκευσᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | κολᾰκεῦσαι | κολᾰκεύσᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | κολᾰκεύσᾱς | κολᾰκευσᾰ́μενος | ||||||||||
| f | κολᾰκεύσᾱσᾰ | κολᾰκευσᾰμένη | |||||||||||
| n | κολᾰκεῦσᾰν | κολᾰκευσᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: κεκολᾰ́κευκᾰ, κεκολᾰ́κευμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | κεκολᾰ́κευκᾰ | κεκολᾰ́κευκᾰς | κεκολᾰ́κευκε(ν) | κεκολᾰκεύκᾰτον | κεκολᾰκεύκᾰτον | κεκολᾰκεύκᾰμεν | κεκολᾰκεύκᾰτε | κεκολᾰκεύκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | κεκολᾰκεύκω | κεκολᾰκεύκῃς | κεκολᾰκεύκῃ | κεκολᾰκεύκητον | κεκολᾰκεύκητον | κεκολᾰκεύκωμεν | κεκολᾰκεύκητε | κεκολᾰκεύκωσῐ(ν) | |||||
| optative | κεκολᾰκεύκοιμῐ / κεκολᾰκευκοίην | κεκολᾰκεύκοις / κεκολᾰκευκοίης | κεκολᾰκεύκοι / κεκολᾰκευκοίη | κεκολᾰκεύκοιτον | κεκολᾰκευκοίτην | κεκολᾰκεύκοιμεν | κεκολᾰκεύκοιτε | κεκολᾰκεύκοιεν | |||||
| imperative | κεκολᾰ́κευκε | κεκολᾰκευκέτω | κεκολᾰκεύκετον | κεκολᾰκευκέτων | κεκολᾰκεύκετε | κεκολᾰκευκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | κεκολᾰ́κευμαι | κεκολᾰ́κευσαι | κεκολᾰ́κευται | κεκολᾰ́κευσθον | κεκολᾰ́κευσθον | κεκολᾰκεύμεθᾰ | κεκολᾰ́κευσθε | κεκολᾰ́κευνται | ||||
| subjunctive | κεκολᾰκευμένος ὦ | κεκολᾰκευμένος ᾖς | κεκολᾰκευμένος ᾖ | κεκολᾰκευμένω ἦτον | κεκολᾰκευμένω ἦτον | κεκολᾰκευμένοι ὦμεν | κεκολᾰκευμένοι ἦτε | κεκολᾰκευμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | κεκολᾰκευμένος εἴην | κεκολᾰκευμένος εἴης | κεκολᾰκευμένος εἴη | κεκολᾰκευμένω εἴητον / εἶτον | κεκολᾰκευμένω εἰήτην / εἴτην | κεκολᾰκευμένοι εἴημεν / εἶμεν | κεκολᾰκευμένοι εἴητε / εἶτε | κεκολᾰκευμένοι εἴησᾰν / εἶεν | |||||
| imperative | κεκολᾰ́κευσο | κεκολᾰκεύσθω | κεκολᾰ́κευσθον | κεκολᾰκεύσθων | κεκολᾰ́κευσθε | κεκολᾰκεύσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | κεκολᾰκευκέναι | κεκολᾰκεῦσθαι | |||||||||||
| participle | m | κεκολᾰκευκώς | κεκολᾰκευμένος | ||||||||||
| f | κεκολᾰκευκυῖᾰ | κεκολᾰκευμένη | |||||||||||
| n | κεκολᾰκευκός | κεκολᾰκευμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “κόλαξ, -ᾱκος (> DER > κολακεύω)”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 734
Further reading
- κολακεύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- κολακεύω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “κολακεύω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
Greek
Etymology
Inherited from Ancient Greek κολακεύω (kolakeúō).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ko.laˈke.vo/
Verb
κολακεύω • (kolakévo)
Conjugation
This entry needs an inflection-table template.
References
- ^ κολακεύω, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language