κρίβανος
Ancient Greek
FWOTD – 19 August 2020
Alternative forms
- κλῑ́βανος (klī́banos), κρῑ́βανον (krī́banon)
Etymology
A technical loan of unknown origin. Walde suggested a connection with Proto-Germanic *hlaibaz (“loaf”), while Lewy proposed a Semitic origin; both proposals are unconvincing. Furnée lists the words among examples of the interchange of "ρ" and "λ" in Pre-Greek words, which is more probable.[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /krǐː.ba.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈkri.ba.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈkri.βa.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈkri.va.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈkri.va.nos/
Noun
κρῑ́βᾰνος • (krī́bănos) m (genitive κρῑβᾰ́νου); second declension
- covered earthen vessel, wherein bread was baked by putting hot embers round it
- funnel-shaped vessel, used for drawing water
- underground channel or vaulted passage, in irrigation works
- hollow, cavern in a rock
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ κρῑ́βᾰνος ho krī́bănos |
τὼ κρῑβᾰ́νω tṑ krībắnō |
οἱ κρῑ́βᾰνοι hoi krī́bănoi | ||||||||||
| Genitive | τοῦ κρῑβᾰ́νου toû krībắnou |
τοῖν κρῑβᾰ́νοιν toîn krībắnoin |
τῶν κρῑβᾰ́νων tôn krībắnōn | ||||||||||
| Dative | τῷ κρῑβᾰ́νῳ tōî krībắnōi |
τοῖν κρῑβᾰ́νοιν toîn krībắnoin |
τοῖς κρῑβᾰ́νοις toîs krībắnois | ||||||||||
| Accusative | τὸν κρῑ́βᾰνον tòn krī́bănon |
τὼ κρῑβᾰ́νω tṑ krībắnō |
τοὺς κρῑβᾰ́νους toùs krībắnous | ||||||||||
| Vocative | κρῑ́βᾰνε krī́băne |
κρῑβᾰ́νω krībắnō |
κρῑ́βᾰνοι krī́bănoi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- κριβανάριος (kribanários)
- κριβανεῖον (kribaneîon)
- κριβανεύς (kribaneús)
- κριβάνη (kribánē)
- κριβανίκιος (kribaníkios)
- κριβάνιον (kribánion)
- κριβάνιος (kribánios)
- κριβανίτης (kribanítēs)
- κριβανοειδής (kribanoeidḗs)
- κριβανωτός (kribanōtós)
Descendants
- → Latin: clibanus
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “κρῑ́βανος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 715-6
Further reading
- “κρίβανος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “κρίβανος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- κρίβανος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- κρίβανος, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011