κυριαρχώ
Greek
Etymology
Learned borrowing from Byzantine Greek κυριαρχῶ (kuriarkhô) (of the -έω conjugation) with a contemporary influence of a semantic loan from French dominer. From Koine Greek κυρίαρχ(ος) (kuríarkh(os)) + -ῶ (-ô) < Koine Greek κυριαρχία f (kuriarkhía, noun).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ci.ɾi.aɾˈxo/ - compare to κυρίαρχο (kyríarcho)
- Hyphenation: κυ‧ρι‧αρ‧χώ
Verb
κυριαρχώ • (kyriarchó) (past κυριάρχησα, passive κυριαρχούμαι, p‑past κυριαρχήθηκα, ppp κυριαρχημένος)
- to dominate (to govern, rule or control by superior authority or power)
- to dominate (to exert an overwhelming guiding influence over something or someone)
- Synonym: επικρατώ (epikrató)
Conjugation
κυριαρχώ, κυριαρχούμαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | κυριαρχήσω | κυριαρχούμαι | κυριαρχηθώ | |
| 2 sg | κυριαρχείς | κυριαρχήσεις | κυριαρχείσαι | κυριαρχηθείς |
| 3 sg | κυριαρχεί | κυριαρχήσει | κυριαρχείται | κυριαρχηθεί |
| 1 pl | κυριαρχούμε | κυριαρχήσουμε, [-ομε] | κυριαρχούμαστε | κυριαρχηθούμε |
| 2 pl | κυριαρχείτε | κυριαρχήσετε | κυριαρχείστε | κυριαρχηθείτε |
| 3 pl | κυριαρχούν(ε) | κυριαρχήσουν(ε) | κυριαρχούνται | κυριαρχηθούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | κυριαρχούσα | κυριάρχησα | [κυριαρχούμουν(α)] | κυριαρχήθηκα |
| 2 sg | κυριαρχούσες | κυριάρχησες | [κυριαρχούσουν(α)] | κυριαρχήθηκες |
| 3 sg | κυριαρχούσε | κυριάρχησε | κυριαρχούνταν, {κυριαρχείτο} | κυριαρχήθηκε |
| 1 pl | κυριαρχούσαμε | κυριαρχήσαμε | κυριαρχούμασταν, (‑ούμαστε) | κυριαρχηθήκαμε |
| 2 pl | κυριαρχούσατε | κυριαρχήσατε | [κυριαρχούσασταν, (‑ούσαστε)] | κυριαρχηθήκατε |
| 3 pl | κυριαρχούσαν(ε) | κυριάρχησαν, κυριαρχήσαν(ε) | κυριαρχούνταν, {κυριαρχούντο} | κυριαρχήθηκαν, κυριαρχηθήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα ➤ | θα κυριαρχήσω ➤ | θα κυριαρχούμαι ➤ | θα κυριαρχηθώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα κυριαρχείς, … | θα κυριαρχήσεις, … | θα κυριαρχείσαι, … | θα κυριαρχηθείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … κυριαρχήσει έχω, έχεις, … κυριαρχημένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … κυριαρχηθεί είμαι, είσαι, … κυριαρχημένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … κυριαρχήσει είχα, είχες, … κυριαρχημένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … κυριαρχηθεί ήμουν, ήσουν, … κυριαρχημένος , ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … κυριαρχήσει θα έχω, θα έχεις, … κυριαρχημένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … κυριαρχηθεί θα είμαι, θα είσαι, … κυριαρχημένος , ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | — | κυριάρχησε | — | κυριαρχήσου |
| 2 pl | κυριαρχείτε | κυριαρχήστε | κυριαρχείστε | κυριαρχηθείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | κυριαρχώντας ➤ | κυριαρχούμενος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας κυριαρχήσει ➤ | κυριαρχημένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | κυριαρχήσει | κυριαρχηθεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
References
- ^ κυριαρχώ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language