λεσβιάζω
Ancient Greek
Etymology
From Λέσβος (Lésbos, “Lesbos”) + -άζω (-ázō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /lez.bi.áz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /lez.biˈa.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /lez.βiˈa.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /lez.viˈa.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /lez.viˈa.zo/
Verb
λεσβιάζω • (lesbiázō)
- (literal) to act like a person from the island of Lesbos
- (vulgar) to perform fellatio (since the women of Lesbos were said to have invented fellatio, according to a scholion on line 1346 of Aristophanes's Wasps)
Inflection
Present: λεσβιάζω, λεσβιάζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | λεσβιάζω | λεσβιάζεις | λεσβιάζει | λεσβιάζετον | λεσβιάζετον | λεσβιάζομεν | λεσβιάζετε | λεσβιάζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | λεσβιάζω | λεσβιάζῃς | λεσβιάζῃ | λεσβιάζητον | λεσβιάζητον | λεσβιάζωμεν | λεσβιάζητε | λεσβιάζωσῐ(ν) | |||||
| optative | λεσβιάζοιμῐ | λεσβιάζοις | λεσβιάζοι | λεσβιάζοιτον | λεσβιαζοίτην | λεσβιάζοιμεν | λεσβιάζοιτε | λεσβιάζοιεν | |||||
| imperative | λεσβίαζε | λεσβιαζέτω | λεσβιάζετον | λεσβιαζέτων | λεσβιάζετε | λεσβιαζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | λεσβιάζομαι | λεσβιάζῃ / λεσβιάζει | λεσβιάζεται | λεσβιάζεσθον | λεσβιάζεσθον | λεσβιαζόμεθᾰ | λεσβιάζεσθε | λεσβιάζονται | ||||
| subjunctive | λεσβιάζωμαι | λεσβιάζῃ | λεσβιάζηται | λεσβιάζησθον | λεσβιάζησθον | λεσβιαζώμεθᾰ | λεσβιάζησθε | λεσβιάζωνται | |||||
| optative | λεσβιαζοίμην | λεσβιάζοιο | λεσβιάζοιτο | λεσβιάζοισθον | λεσβιαζοίσθην | λεσβιαζοίμεθᾰ | λεσβιάζοισθε | λεσβιάζοιντο | |||||
| imperative | λεσβιάζου | λεσβιαζέσθω | λεσβιάζεσθον | λεσβιαζέσθων | λεσβιάζεσθε | λεσβιαζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | λεσβιάζειν | λεσβιάζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | λεσβιάζων | λεσβιαζόμενος | ||||||||||
| f | λεσβιάζουσᾰ | λεσβιαζομένη | |||||||||||
| n | λεσβιᾶζον | λεσβιαζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- λεσβιάζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Etymology
From Ancient Greek λεσβῐάζω (lesbĭázō), from Λέσβος (Lésbos, “Lesbos”) + -άζω (-ázō).
Pronunciation
- IPA(key): /lezviˈazo/
- Hyphenation: λε‧σβι‧ά‧ζω
Verb
λεσβιάζω • (lesviázo) (past λεσβίασα)
- (intransitive, colloquial, derogatory, vulgar) to turn lesbian, become lesbian
- Η Τάνια πράγματι λεσβίασε;
- I Tánia prágmati lesvíase;
- Did Tanya really go gay?
Conjugation
λεσβιάζω (active forms only)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | λεσβιάσω | |||
| 2 sg | λεσβιάζεις | λεσβιάσεις | ||
| 3 sg | λεσβιάζει | λεσβιάσει | ||
| 1 pl | λεσβιάζουμε, [‑ομε] | λεσβιάσουμε, [‑ομε] | ||
| 2 pl | λεσβιάζετε | λεσβιάσετε | ||
| 3 pl | λεσβιάζουν(ε) | λεσβιάσουν(ε) | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | λεσβίαζα | λεσβίασα | ||
| 2 sg | λεσβίαζες | λεσβίασες | ||
| 3 sg | λεσβίαζε | λεσβίασε | ||
| 1 pl | λεσβιάζαμε | λεσβιάσαμε | ||
| 2 pl | λεσβιάζατε | λεσβιάσατε | ||
| 3 pl | λεσβίαζαν, λεσβιάζαν(ε) | λεσβίασαν, λεσβιάσαν(ε) | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα ➤ | θα λεσβιάσω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα λεσβιάζεις, … | θα λεσβιάσεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … λεσβιάσει | |||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … λεσβιάσει | |||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … λεσβιάσει | |||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | λεσβίαζε | λεσβίασε | ||
| 2 pl | λεσβιάζετε | λεσβιάστε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | λεσβιάζοντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας λεσβιάσει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | — | |||
| Nonfinite form ➤ | λεσβιάσει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
- πουστεύω (poustévo, “to turn gay”)