λουτιάω

Ancient Greek

Etymology

From λούω (loúō) +‎ -άω (-áō).

Pronunciation

 

Verb

λουτιάω • (loutiáō)

  1. to wish to bathe
    • 125 CE – 200 CE, Lucian, Lexiphanes 2:
      “κἀγώ,” ἦν δὲ ἐγώ, “τρίπαλαι λουτιῶ· οὐκ εὐπόρως τε γὰρ ἔχω καὶ τὰ ἀμφὶ τὴν τράμιν μαλακίζομαι ἐπʼ ἀστράβης ὀχηθείς.
      “kagṓ,” ên dè egṓ, “trípalai loutiô; ouk eupórōs te gàr ékhō kaì tà amphì tḕn trámin malakízomai ep astrábēs okhētheís.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

   Present: λουτιᾰ́ω, λουτιᾰ́ομαι (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative λουτιᾰ́ω λουτιᾰ́εις λουτιᾰ́ει λουτιᾰ́ετον λουτιᾰ́ετον λουτιᾰ́ομεν λουτιᾰ́ετε λουτιᾰ́ουσῐ(ν)
subjunctive λουτιᾰ́ω λουτιᾰ́ῃς λουτιᾰ́ῃ λουτιᾰ́ητον λουτιᾰ́ητον λουτιᾰ́ωμεν λουτιᾰ́ητε λουτιᾰ́ωσῐ(ν)
optative λουτιᾰ́οιμῐ λουτιᾰ́οις λουτιᾰ́οι λουτιᾰ́οιτον λουτιᾰοίτην λουτιᾰ́οιμεν λουτιᾰ́οιτε λουτιᾰ́οιεν
imperative   λουτίᾰε λουτιᾰέτω λουτιᾰ́ετον λουτιᾰέτων   λουτιᾰ́ετε λουτιᾰόντων
middle/
passive 		indicative λουτιᾰ́ομαι λουτιᾰ́ῃ / λουτιᾰ́ει λουτιᾰ́εται λουτιᾰ́εσθον λουτιᾰ́εσθον λουτιᾰόμεθᾰ λουτιᾰ́εσθε λουτιᾰ́ονται
subjunctive λουτιᾰ́ωμαι λουτιᾰ́ῃ λουτιᾰ́ηται λουτιᾰ́ησθον λουτιᾰ́ησθον λουτιᾰώμεθᾰ λουτιᾰ́ησθε λουτιᾰ́ωνται
optative λουτιᾰοίμην λουτιᾰ́οιο λουτιᾰ́οιτο λουτιᾰ́οισθον λουτιᾰοίσθην λουτιᾰοίμεθᾰ λουτιᾰ́οισθε λουτιᾰ́οιντο
imperative   λουτιᾰ́ου λουτιᾰέσθω λουτιᾰ́εσθον λουτιᾰέσθων   λουτιᾰ́εσθε λουτιᾰέσθων
active middle/passive
infinitive λουτιᾰ́ειν λουτιᾰ́εσθαι
participle m λουτιᾰ́ων λουτιᾰόμενος
f λουτιᾰ́ουσᾰ λουτιᾰομένη
n λουτιᾰ́ον λουτιᾰόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Present: λουτιῶ, λουτιῶμαι (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative λουτιῶ λουτιᾷς λουτιᾷ λουτιᾶτον λουτιᾶτον λουτιῶμεν λουτιᾶτε λουτιῶσῐ(ν)
subjunctive λουτιῶ λουτιᾷς λουτιᾷ λουτιᾶτον λουτιᾶτον λουτιῶμεν λουτιᾶτε λουτιῶσῐ(ν)
optative λουτιῴην / λουτιῷμῐ λουτιῴης / λουτιῷς λουτιῴη / λουτιῷ λουτιῷτον / λουτιῴητον λουτιῴτην / λουτιῳήτην λουτιῷμεν / λουτιῴημεν λουτιῷτε / λουτιῴητε λουτιῷεν / λουτιῴησᾰν
imperative   λουτίᾱ λουτιᾱ́τω λουτιᾶτον λουτιᾱ́των   λουτιᾶτε λουτιώντων
middle/
passive 		indicative λουτιῶμαι λουτιᾷ λουτιᾶται λουτιᾶσθον λουτιᾶσθον λουτιώμεθᾰ λουτιᾶσθε λουτιῶνται
subjunctive λουτιῶμαι λουτιᾷ λουτιᾶται λουτιᾶσθον λουτιᾶσθον λουτιώμεθᾰ λουτιᾶσθε λουτιῶνται
optative λουτιῴμην λουτιῷο λουτιῷτο λουτιῷσθον λουτιῴσθην λουτιῴμεθᾰ λουτιῷσθε λουτιῷντο
imperative   λουτιῶ λουτιᾱ́σθω λουτιᾶσθον λουτιᾱ́σθων   λουτιᾶσθε λουτιᾱ́σθων
active middle/passive
infinitive λουτιᾶν λουτιᾶσθαι
participle m λουτιῶν λουτιώμενος
f λουτιῶσᾰ λουτιωμένη
n λουτιῶν λουτιώμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐλουτίᾰον, ἐλουτιᾰόμην (Uncontracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐλουτίᾰον ἐλουτίᾰες ἐλουτίᾰε(ν) ἐλουτιᾰ́ετον ἐλουτιᾰέτην ἐλουτιᾰ́ομεν ἐλουτιᾰ́ετε ἐλουτίᾰον
middle/
passive 		indicative ἐλουτιᾰόμην ἐλουτιᾰ́ου ἐλουτιᾰ́ετο ἐλουτιᾰ́εσθον ἐλουτιᾰέσθην ἐλουτιᾰόμεθᾰ ἐλουτιᾰ́εσθε ἐλουτιᾰ́οντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐλουτίων, ἐλουτιώμην (Contracted)
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐλουτίων ἐλουτίᾱς ἐλουτίᾱ ἐλουτιᾶτον ἐλουτιᾱ́την ἐλουτιῶμεν ἐλουτιᾶτε ἐλουτίων
middle/
passive 		indicative ἐλουτιώμην ἐλουτιῶ ἐλουτιᾶτο ἐλουτιᾶσθον ἐλουτιᾱ́σθην ἐλουτιώμεθᾰ ἐλουτιᾶσθε ἐλουτιῶντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: λουτιήσω, λουτιήσομαι, λουτιησθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative λουτιήσω λουτιήσεις λουτιήσει λουτιήσετον λουτιήσετον λουτιήσομεν λουτιήσετε λουτιήσουσῐ(ν)
optative λουτιήσοιμῐ λουτιήσοις λουτιήσοι λουτιήσοιτον λουτιησοίτην λουτιήσοιμεν λουτιήσοιτε λουτιήσοιεν
middle indicative λουτιήσομαι λουτιήσῃ / λουτιήσει λουτιήσεται λουτιήσεσθον λουτιήσεσθον λουτιησόμεθᾰ λουτιήσεσθε λουτιήσονται
optative λουτιησοίμην λουτιήσοιο λουτιήσοιτο λουτιήσοισθον λουτιησοίσθην λουτιησοίμεθᾰ λουτιήσοισθε λουτιήσοιντο
passive indicative λουτιησθήσομαι λουτιησθήσῃ λουτιησθήσεται λουτιησθήσεσθον λουτιησθήσεσθον λουτιησθησόμεθᾰ λουτιησθήσεσθε λουτιησθήσονται
optative λουτιησθησοίμην λουτιησθήσοιο λουτιησθήσοιτο λουτιησθήσοισθον λουτιησθησοίσθην λουτιησθησοίμεθᾰ λουτιησθήσοισθε λουτιησθήσοιντο
active middle passive
infinitive λουτιήσειν λουτιήσεσθαι λουτιησθήσεσθαι
participle m λουτιήσων λουτιησόμενος λουτιησθησόμενος
f λουτιήσουσᾰ λουτιησομένη λουτιησθησομένη
n λουτιῆσον λουτιησόμενον λουτιησθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἐλουτίησᾰ, ἐλουτιησᾰ́μην, ἐλουτιήσθην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐλουτίησᾰ ἐλουτίησᾰς ἐλουτίησε(ν) ἐλουτιήσᾰτον ἐλουτιησᾰ́την ἐλουτιήσᾰμεν ἐλουτιήσᾰτε ἐλουτίησᾰν
subjunctive λουτιήσω λουτιήσῃς λουτιήσῃ λουτιήσητον λουτιήσητον λουτιήσωμεν λουτιήσητε λουτιήσωσῐ(ν)
optative λουτιήσαιμῐ λουτιήσειᾰς / λουτιήσαις λουτιήσειε(ν) / λουτιήσαι λουτιήσαιτον λουτιησαίτην λουτιήσαιμεν λουτιήσαιτε λουτιήσειᾰν / λουτιήσαιεν
imperative   λουτίησον λουτιησᾰ́τω λουτιήσᾰτον λουτιησᾰ́των   λουτιήσᾰτε λουτιησᾰ́ντων
middle indicative ἐλουτιησᾰ́μην ἐλουτιήσω ἐλουτιήσᾰτο ἐλουτιήσᾰσθον ἐλουτιησᾰ́σθην ἐλουτιησᾰ́μεθᾰ ἐλουτιήσᾰσθε ἐλουτιήσᾰντο
subjunctive λουτιήσωμαι λουτιήσῃ λουτιήσηται λουτιήσησθον λουτιήσησθον λουτιησώμεθᾰ λουτιήσησθε λουτιήσωνται
optative λουτιησαίμην λουτιήσαιο λουτιήσαιτο λουτιήσαισθον λουτιησαίσθην λουτιησαίμεθᾰ λουτιήσαισθε λουτιήσαιντο
imperative   λουτίησαι λουτιησᾰ́σθω λουτιήσᾰσθον λουτιησᾰ́σθων   λουτιήσᾰσθε λουτιησᾰ́σθων
passive indicative ἐλουτιήσθην ἐλουτιήσθης ἐλουτιήσθη ἐλουτιήσθητον ἐλουτιησθήτην ἐλουτιήσθημεν ἐλουτιήσθητε ἐλουτιήσθησᾰν
subjunctive λουτιησθῶ λουτιησθῇς λουτιησθῇ λουτιησθῆτον λουτιησθῆτον λουτιησθῶμεν λουτιησθῆτε λουτιησθῶσῐ(ν)
optative λουτιησθείην λουτιησθείης λουτιησθείη λουτιησθεῖτον / λουτιησθείητον λουτιησθείτην / λουτιησθειήτην λουτιησθεῖμεν / λουτιησθείημεν λουτιησθεῖτε / λουτιησθείητε λουτιησθεῖεν / λουτιησθείησᾰν
imperative   λουτιήσθητῐ λουτιησθήτω λουτιήσθητον λουτιησθήτων   λουτιήσθητε λουτιησθέντων
active middle passive
infinitive λουτιῆσαι λουτιήσᾰσθαι λουτιησθῆναι
participle m λουτιήσᾱς λουτιησᾰ́μενος λουτιησθείς
f λουτιήσᾱσᾰ λουτιησᾰμένη λουτιησθεῖσᾰ
n λουτιῆσᾰν λουτιησᾰ́μενον λουτιησθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: λελουτίηκᾰ, λελουτίημαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative λελουτίηκᾰ λελουτίηκᾰς λελουτίηκε(ν) λελουτιήκᾰτον λελουτιήκᾰτον λελουτιήκᾰμεν λελουτιήκᾰτε λελουτιήκᾱσῐ(ν)
subjunctive λελουτιήκω λελουτιήκῃς λελουτιήκῃ λελουτιήκητον λελουτιήκητον λελουτιήκωμεν λελουτιήκητε λελουτιήκωσῐ(ν)
optative λελουτιήκοιμῐ / λελουτιηκοίην λελουτιήκοις / λελουτιηκοίης λελουτιήκοι / λελουτιηκοίη λελουτιήκοιτον λελουτιηκοίτην λελουτιήκοιμεν λελουτιήκοιτε λελουτιήκοιεν
imperative   λελουτίηκε λελουτιηκέτω λελουτιήκετον λελουτιηκέτων   λελουτιήκετε λελουτιηκόντων
middle/
passive 		indicative λελουτίημαι λελουτίησαι λελουτίηται λελουτίησθον λελουτίησθον λελουτιήμεθᾰ λελουτίησθε λελουτίηνται
subjunctive λελουτιημένος ὦ λελουτιημένος ᾖς λελουτιημένος ᾖ λελουτιημένω ἦτον λελουτιημένω ἦτον λελουτιημένοι ὦμεν λελουτιημένοι ἦτε λελουτιημένοι ὦσῐ(ν)
optative λελουτιημένος εἴην λελουτιημένος εἴης λελουτιημένος εἴη λελουτιημένω εἴητον / εἶτον λελουτιημένω εἰήτην / εἴτην λελουτιημένοι εἴημεν / εἶμεν λελουτιημένοι εἴητε / εἶτε λελουτιημένοι εἴησᾰν / εἶεν
imperative   λελουτίησο λελουτιήσθω λελουτίησθον λελουτιήσθων   λελουτίησθε λελουτιήσθων
active middle/passive
infinitive λελουτιηκέναι λελουτιῆσθαι
participle m λελουτιηκώς λελουτιημένος
f λελουτιηκυῖᾰ λελουτιημένη
n λελουτιηκός λελουτιημένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Pluperfect: ἐλελουτιήκειν / ἐλελουτιήκη, ἐλελουτιήμην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐλελουτιήκειν / ἐλελουτιήκη ἐλελουτιήκεις / ἐλελουτιήκης ἐλελουτιήκει(ν) ἐλελουτιήκετον ἐλελουτιηκέτην ἐλελουτιήκεμεν ἐλελουτιήκετε ἐλελουτιήκεσᾰν
middle/
passive 		indicative ἐλελουτιήμην ἐλελουτίησο ἐλελουτίητο ἐλελουτίησθον ἐλελουτιήσθην ἐλελουτιήμεθᾰ ἐλελουτίησθε ἐλελουτίηντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.