μαρικᾶς
Ancient Greek
Etymology
A foreign word. Used by Eupolis in his work Marikas to attack Hyperbolus.
Possibly from Old Persian marīkā, which may be from Sanskrit मर्य (márya, “young man, lover”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ma.ri.kâːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ma.riˈkas/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ma.riˈkas/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ma.riˈkas/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ma.riˈkas/
Noun
μᾰρῐκᾶς • (mărĭkâs) m (genitive μᾰρῐκᾶ); first declension
- (derogatory) catamite (a passive male sexual partner); debauchee
- a term of endearment used for a male child
- (rare) a male given name
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ μᾰρῐκᾶς ho mărĭkâs |
τὼ μᾰρῐκᾶ tṑ mărĭkâ |
οἱ μᾰρῐκαῖ hoi mărĭkaî | ||||||||||
| Genitive | τοῦ μᾰρῐκᾶ toû mărĭkâ |
τοῖν μᾰρῐκαῖν toîn mărĭkaîn |
τῶν μᾰρῐκῶν tôn mărĭkôn | ||||||||||
| Dative | τῷ μᾰρῐκᾷ tōî mărĭkāî |
τοῖν μᾰρῐκαῖν toîn mărĭkaîn |
τοῖς μᾰρῐκαῖς toîs mărĭkaîs | ||||||||||
| Accusative | τὸν μᾰρῐκᾶν tòn mărĭkân |
τὼ μᾰρῐκᾶ tṑ mărĭkâ |
τοὺς μᾰρῐκᾶς toùs mărĭkâs | ||||||||||
| Vocative | μᾰρῐκᾶ mărĭkâ |
μᾰρῐκᾶ mărĭkâ |
μᾰρῐκαῖ mărĭkaî | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
References
- “Old Persian Marika-, Eupolis Marikas and Aristophanes Knights”, in Classical Quarterly[1], volume 35, number 1, May 1985, pages 38–42
Further reading
- “μαρικᾶς”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- μαρικᾶς in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette