μελίκρατον
Ancient Greek
Alternative forms
- μελῐ́κρητον (melĭ́krēton) — Ionic
Etymology
From μέλι (méli, “honey”) + κεράννῡμι (keránnūmi, “to mix, mingle”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /me.lí.kraː.ton/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /meˈli.kra.ton/
- (4th CE Koine) IPA(key): /meˈli.kra.ton/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /meˈli.kra.ton/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /meˈli.kra.ton/
Noun
μελῐ́κρᾱτον • (melĭ́krāton) n (genitive μελῐκρᾱ́του); second declension
- drink of honey and milk offered as a libation to the powers of the netherworld
- sort of mixture of water and honey
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ μελῐ́κρᾱτον tò melĭ́krāton |
τὼ μελῐκρᾱ́τω tṑ melĭkrā́tō |
τᾰ̀ μελῐ́κρᾱτᾰ tằ melĭ́krātă | ||||||||||
| Genitive | τοῦ μελῐκρᾱ́του toû melĭkrā́tou |
τοῖν μελῐκρᾱ́τοιν toîn melĭkrā́toin |
τῶν μελῐκρᾱ́των tôn melĭkrā́tōn | ||||||||||
| Dative | τῷ μελῐκρᾱ́τῳ tōî melĭkrā́tōi |
τοῖν μελῐκρᾱ́τοιν toîn melĭkrā́toin |
τοῖς μελῐκρᾱ́τοις toîs melĭkrā́tois | ||||||||||
| Accusative | τὸ μελῐ́κρᾱτον tò melĭ́krāton |
τὼ μελῐκρᾱ́τω tṑ melĭkrā́tō |
τᾰ̀ μελῐ́κρᾱτᾰ tằ melĭ́krātă | ||||||||||
| Vocative | μελῐ́κρᾱτον melĭ́krāton |
μελῐκρᾱ́τω melĭkrā́tō |
μελῐ́κρᾱτᾰ melĭ́krātă | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
- → Latin: melicrātum
Further reading
- “μελίκρατον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “μελίκρατον”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- μελίκρατον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette