μερμηρίζω
Ancient Greek
Etymology
From μέρμηρα (mérmēra, “care, trouble”) + -ίζω (-ízō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /mer.mɛː.ríz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /mer.me̝ˈri.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /mer.miˈri.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /mer.miˈri.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /mer.miˈri.zo/
Verb
μερμηρίζω • (mermērízō) (Epic)
- to ponder, wonder, reflect
- to think over
- to imagine
Conjugation
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μερμηρῐ́ζω | μερμηρῐ́ζεις | μερμηρῐ́ζει | μερμηρῐ́ζετον | μερμηρῐ́ζετον | μερμηρῐ́ζομεν | μερμηρῐ́ζετε | μερμηρῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | μερμηρῐ́ζω, μερμηρῐ́ζωμῐ |
μερμηρῐ́ζῃς, μερμηρῐ́ζῃσθᾰ |
μερμηρῐ́ζῃ, μερμηρῐ́ζῃσῐ |
μερμηρῐ́ζητον | μερμηρῐ́ζητον | μερμηρῐ́ζωμεν | μερμηρῐ́ζητε | μερμηρῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | μερμηρῐ́ζοιμῐ | μερμηρῐ́ζοισ(θᾰ) | μερμηρῐ́ζοι | μερμηρῐ́ζοιτον | μερμηρῐζοίτην | μερμηρῐ́ζοιμεν | μερμηρῐ́ζοιτε | μερμηρῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | μερμήρῐζε | μερμηρῐζέτω | μερμηρῐ́ζετον | μερμηρῐζέτων | μερμηρῐ́ζετε | μερμηρῐζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | μερμηρῐ́ζομαι | μερμηρῐ́ζεαι | μερμηρῐ́ζεται | μερμηρῐ́ζεσθον | μερμηρῐ́ζεσθον | μερμηρῐζόμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ζεσθε | μερμηρῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | μερμηρῐ́ζωμαι | μερμηρῐ́ζηαι | μερμηρῐ́ζηται | μερμηρῐ́ζησθον | μερμηρῐ́ζησθον | μερμηρῐζώμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ζησθε | μερμηρῐ́ζωνται | |||||
| optative | μερμηρῐζοίμην | μερμηρῐ́ζοιο | μερμηρῐ́ζοιτο | μερμηρῐ́ζοισθον | μερμηρῐζοίσθην | μερμηρῐζοίμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ζοισθε | μερμηρῐζοίᾰτο | |||||
| imperative | μερμηρῐ́ζεο | μερμηρῐζέσθω | μερμηρῐ́ζεσθον | μερμηρῐζέσθων | μερμηρῐ́ζεσθε | μερμηρῐζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | μερμηρῐ́ζειν / μερμηρῐζέμεν(αι) / μερμηρῐ́ζμεν(αι) | μερμηρῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | μερμηρῐ́ζων | μερμηρῐζόμενος | ||||||||||
| f | μερμηρῐ́ζουσᾰ | μερμηρῐζομένη | |||||||||||
| n | μερμηρῐ́ζον | μερμηρῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μερμήρῐζον | μερμήρῐζες | μερμήρῐζε(ν) | μερμηρῐ́ζετον | μερμηρῐζέτην | μερμηρῐ́ζομεν | μερμηρῐ́ζετε | μερμήρῐζον | ||||
| middle/ passive |
indicative | μερμηρῐζόμην | μερμηρῐ́ζου | μερμηρῐ́ζετο | μερμηρῐ́ζεσθον | μερμηρῐζέσθην | μερμηρῐζόμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ζεσθε | μερμηρῐ́ζοντο | ||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μερμηρῐ́ξω | μερμηρῐ́ξεις | μερμηρῐ́ξει | μερμηρῐ́ξετον | μερμηρῐ́ξετον | μερμηρῐ́ξομεν | μερμηρῐ́ξετε | μερμηρῐ́ξουσῐ(ν) | ||||
| optative | μερμηρῐ́ξοιμῐ | μερμηρῐ́ξοισ(θᾰ) | μερμηρῐ́ξοι | μερμηρῐ́ξοιτον | μερμηρῐξοίτην | μερμηρῐ́ξοιμεν | μερμηρῐ́ξοιτε | μερμηρῐ́ξοιεν | |||||
| middle | indicative | μερμηρῐ́ξομαι | μερμηρῐ́ξεαι | μερμηρῐ́ξεται | μερμηρῐ́ξεσθον | μερμηρῐ́ξεσθον | μερμηρῐξόμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ξεσθε | μερμηρῐ́ξονται | ||||
| optative | μερμηρῐξοίμην | μερμηρῐ́ξοιο | μερμηρῐ́ξοιτο | μερμηρῐ́ξοισθον | μερμηρῐξοίσθην | μερμηρῐξοίμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ξοισθε | μερμηρῐξοίᾰτο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | μερμηρῐ́ξειν / μερμηρῐξέμεν(αι) / μερμηρῐ́ξμεν(αι) | μερμηρῐ́ξεσθαι | |||||||||||
| participle | m | μερμηρῐ́ξων | μερμηρῐξόμενος | ||||||||||
| f | μερμηρῐ́ξουσᾰ | μερμηρῐξομένη | |||||||||||
| n | μερμηρῐ́ξον | μερμηρῐξόμενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | μερμήρῐξᾰ | μερμήρῐξᾰς | μερμήρῐξε(ν) | μερμηρῐ́ξᾰτον | μερμηρῐξᾰ́την | μερμηρῐ́ξᾰμεν | μερμηρῐ́ξᾰτε | μερμήρῐξᾰν | ||||
| subjunctive | μερμηρῐ́ξω, μερμηρῐ́ξωμῐ |
μερμηρῐ́ξῃς, μερμηρῐ́ξῃσθᾰ |
μερμηρῐ́ξῃ, μερμηρῐ́ξῃσῐ |
μερμηρῐ́ξητον | μερμηρῐ́ξητον | μερμηρῐ́ξωμεν | μερμηρῐ́ξητε | μερμηρῐ́ξωσῐ(ν) | |||||
| optative | μερμηρῐ́ξαιμῐ | μερμηρῐ́ξαις, μερμηρῐ́ξαισθᾰ, μερμηρῐ́ξειᾰς |
μερμηρῐ́ξειε(ν) / μερμηρῐ́ξαι | μερμηρῐξεῖτον | μερμηρῐξείτην | μερμηρῐξεῖμεν | μερμηρῐξεῖτε | μερμηρῐξεῖεν | |||||
| imperative | μερμήρῐξον | μερμηρῐξᾰ́τω | μερμηρῐ́ξᾰτον | μερμηρῐξᾰ́των | μερμηρῐ́ξᾰτε | μερμηρῐξᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | μερμηρῐξᾰ́μην | μερμηρῐ́ξᾰο | μερμηρῐ́ξᾰτο | μερμηρῐ́ξᾰσθον | μερμηρῐξᾰ́σθην | μερμηρῐξᾰ́με(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ξᾰσθε | μερμηρῐ́ξᾰντο | ||||
| subjunctive | μερμηρῐ́ξωμαι | μερμηρῐ́ξηαι | μερμηρῐ́ξηται | μερμηρῐ́ξησθον | μερμηρῐ́ξησθον | μερμηρῐξώμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ξησθε | μερμηρῐ́ξωνται | |||||
| optative | μερμηρῐξαίμην | μερμηρῐ́ξαιο | μερμηρῐ́ξαιτο | μερμηρῐ́ξαισθον | μερμηρῐξαίσθην | μερμηρῐξαίμε(σ)θᾰ | μερμηρῐ́ξαισθε | μερμηρῐξαίᾰτο | |||||
| imperative | μερμήρῐξαι | μερμηρῐξᾰ́σθω | μερμηρῐ́ξᾰσθον | μερμηρῐξᾰ́σθων | μερμηρῐ́ξᾰσθε | μερμηρῐξᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | μερμηρῐ́ξαι / μερμηρῐξᾰ́μεν / μερμηρῐξᾰμέναι | μερμηρῐ́ξᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | μερμηρῐ́ξᾱς | μερμηρῐξᾰ́μενος | ||||||||||
| f | μερμηρῐ́ξᾱσᾰ | μερμηρῐξᾰμένη | |||||||||||
| n | μερμηρῐ́ξᾰν | μερμηρῐξᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Further reading
- “μερμηρίζω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- μερμηρίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- μερμηρίζω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “μερμηρίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press